Elevator Music

Música Elevador

Elevator Music

Espero que esta canção é a música de elevador
I hope this song is the elevator music
Em seu caminho para o inferno
On your way to hell
E aqui está para todas as histórias que você disse muito bem
And here's to all the stories that you told so well
E sabendo que cada um era uma mentira
And knowing every one was a lie
Agora acho que estou pronto para tentar
Now I think I'm ready to try

Você tem o resto de sua vida
You've got the rest of your life
Para descobrir que tudo ia ficar bem
To figure out that everything was gonna be fine
Não tente me dizer que você estava certo
Don't try to tell me you were right
Quando tudo que eu sei é tudo que você disse foi uma mentira
When all I know is everything you said was a lie
E eu não consigo respirar
And I can't breathe
Porque eu não sinto o mesmo
Cause I don't feel the same
Como eu fiz quando ouvi pela primeira vez o seu nome
As I did when I first heard your name
E eu não tenho razão para ficar
And I've got no reason left to stay
E me desculpe
And I'm sorry

Espero que esta canção é a música de elevador
I hope this song is the elevator music
Em seu caminho para o inferno
On your way to hell
E aqui está para todas as histórias que você disse muito bem
And here's to all the stories that you told so well
E sabendo que cada um era uma mentira
And knowing every one was a lie
Agora eu acho que estou pronto para tentar fazer isso
Now I think I'm ready to try this out

E eu ainda não tenho a menor idéia
And I still don't have a clue
Porque eu não sei o que eu pensei quando ouvi você
Cause I don't know what I thought when I heard you
Os piores palavras que nunca deixou seus lábios
The worst words that ever left your lips
Foi a primeira vez que você quis dizer isso
Was the first time you meant it

Espero que esta canção é a música de elevador
I hope this song is the elevator music
Em seu caminho para o inferno
On your way to hell
E aqui está para todas as histórias que você disse muito bem
And here's to all the stories that you told so well
E sabendo que cada um era uma mentira
And knowing every one was a lie
Agora eu acho que estou pronto para tentar fazer isso
Now I think I'm ready to try this out

E no passeio, espero que você odeia isso
And on the ride I hope you hate this

Espero que esta canção é a música de elevador
I hope this song is the elevator music
Em seu caminho para o inferno
On your way to hell
E aqui está para todas as histórias que você disse muito bem
And here's to all the stories that you told so well
E sabendo que cada um era uma mentira
And knowing every one was a lie

Você está pronto para tentar fazer isso
Are you ready to try this out
É complicado fazer com que as palavras que você diz
It's complicated cause the words you say
Não tenho a menor idéia
Don't have a clue
E agora eu estou superestimando a minha vida inteira
And now I'm overestimating my whole life
E agora acho que estou pronto para tentar
And now I think I'm ready to try

Espero que esta canção é a música de elevador
I hope this song is the elevator music
Em seu caminho para o inferno
On your way to hell
E aqui está para todas as histórias que você disse muito bem
And here's to all the stories that you told so well
E sabendo que cada um era uma mentira
And knowing every one was a lie
Agora acho que estou pronto para tentar
Now I think I'm ready to try