Transliteração gerada automaticamente
HWAA (火/花) (Chinese Version)
(G)I-DLE
Hwaa (versão chinesa)
HWAA (火/花) (Chinese Version)
Como se o inverno estivesse mais frio, sim
如寒冷的演动琴弦一般, yeah
ru han leng de yan dong qin xian yi ban, yeah
E o tempo completamente congelado
时间全部被寒风冻结
shi jian quan bu bei han feng dong jie
Como o vento frio e cruel que sopra
就像那残忍的寒风一般
jiu xiang na can ren de han feng yi ban
Uma escuridão profunda como um abismo
将黑暗更加陷入深渊
jiang hei an geng jia xian ru shen yuan
(Devo me libertar)
(整套套离吧)
(zheng tao tao li ba)
Dessa estação fria e distante
将那摇摇无期遗忘无边的季节
jiang na yao yao wu qi yi wang wu bian de ji jie
(Devo apagar)
(全部都抹去)
(quan bu dou mo qu)
As cicatrizes dos dias em que tudo era frio
去闻不火的日子里独自被捉伤的恨
qu wen bu huo de ri zi li du zi bei zhuo shang de hen
Devo deixar a fogueira arder
让大火燃烧掉
rang da huo ran shao diao
Para que seque minhas lágrimas
我的眼泪就此再也不存在
wo de yan lei jiu ci zai ye bu cun zai
Devo deixá-la arder, deixá-la arder
我燃起那炎火再燃起那炎火
wo ran qi na yan huo zai ran qi na yan huo
Para recuperar a primavera que perdi
再找回丢失的春天
zai zhao hui diu shi de chun tian
A brisa que sopra é gelada
冰冷的吹来的微风
bing leng de chui lai de wei feng
E meu coração está coberto de neve
绵绵的白雪覆盖着的心
mian mian de bai xue fu gai zhe de xin
Ao nascer do Sol
当太阳升起
dang tai yang sheng qi
Espero que toda essa neve derreta
一切都被那白雪融化
yi qie dou bei na bai xue rong hua
Acenda uma fogueira
燃起那火吧
ran qi na huo ba
Fogo (queima, queima)
hwaa (暂少吧燃烧吧)
hwaa (zan shao ba ran shao ba)
Fogo (flores irão desabrochar)
hwaa (展放那花吧)
hwaa (zhan fang na hua ba)
Fogo (queima, queima)
hwaa (燃烧吧燃烧吧)
hwaa (ran shao ba ran shao ba)
Fogo (flores irão desabrochar)
hwaa (展放那花吧)
hwaa (zhan fang na hua ba)
(Sim)
(Yeah)
(Yeah)
Quero apagar todos os seus rastros
我不要你留下那些狠凶
wo bu yao ni liu xia na xie hen xiong
E queimar seu ressentimento
未了的怨恨也雄雄燃起
wei liao de yuan hen ye xiong xiong ran qi
Não quero mais a frieza da solidão
期望能带走寂寞的寒气
qi wang neng dai zou ji mo de han qi
Caminharei sem medo por entre as flores
剩下了苦味的花路被踩在脚底
sheng xia le ku wei de hua lu bei cai zai jiao di
Queime essas memórias
解开怨恨吧
jie kai yuan hen ba
Reacenda a esperança
沉浸在那春吧
chen jin zai na chun ba
Mergulhe nessa primavera e deixe
那回忆全被烧成种子碎片
na hui yi quan bei shao cheng zhong zi sui pian
Florescerem brilhantes e belas flores
残缆地开出那花朵吧
can lan di kai chu na hua duo ba
Devo deixá-la arder, deixá-la arder
我燃起那炎火再燃起那炎火
wo ran qi na yan huo zai ran qi na yan huo
Para recuperar a primavera que perdi
外十起丧失的春天
wai shi qi shi shi de chun tian
A brisa que sopra é gelada
冰冷的吹来的微风
bing leng de chui lai de wei feng
E meu coração está coberto de neve
绵绵的白雪覆盖着的心
mian mian de bai xue fu gai zhe de xin
Ao nascer do Sol
当太阳升起
dang tai yang sheng qi
Espero que toda essa neve derreta
一切都被那白雪融化
yi qie dou bei na bai xue rong hua
Acenda uma fogueira
燃起那火吧
ran qi na huo ba
Fogo (queima, queima)
hwaa (燃烧吧燃烧吧)
hwaa (ran shao ba ran shao ba)
Fogo (flores irão desabrochar)
hwaa (展放那花吧)
hwaa (zhan fang na hua ba)
Fogo (queima, queima)
hwaa (燃烧吧燃烧吧)
hwaa (ran shao ba ran shao ba)
Fogo (flores irão desabrochar)
hwaa (展放那花吧)
hwaa (zhan fang na hua ba)
O destino se quebrou
软离的缘份在
ruan li de yuan fen zai
No momento em que você me abraçou
迷恋着的怀抱中怀中
mi lian zhe de huai bao zhong huai zhong
Por isso devo queimar
寒虚的时间里
han xu de shi jian li
Todo o tempo frio desse momento, fogo
把我燃烧的火, hwaa
ba wo ran shao de huo, hwaa
Fogo
hwaa
hwaa
Fogo
hwaa
hwaa
(Acenda uma fogueira)
(燃起那火吧)
(ran qi na huo ba)
Flores irão desabrochar
展放那花吧
zhan fang na hua ba
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de (G)I-DLE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: