At Night

A Noite

At Night

Mergulhando profundamente na noite
Sunk deep in the night
Mergulho na noite
I sink in the night
De pé sozinho sob o céu
Standing alone underneath the sky
Sinto o calafrio gélido
I feel the chill of ice
No meu rosto
On my face
Observo as horas passar
I watch the hours go by
As horas passam
The hours go by...
Você dorme
You sleep
Dorme a salvo na cama
Sleep in a safe bed
Enrolada e protegida
Curled and protected
Protegida da visão
Protected from sight
Sob um teto seguro
Under a safe roof
Dentro de sua casa
Deep in your house
Despercebida das mudanças a noite
Unaware of the changes at night
A noite
At night
Ouço o suspiro das sombras
I hear the darkness breathe
Sinto o calmo desespero
I sense the quiet despair
Escuto o silêncio
Listen to the silence
A noite
At night
Alguém tem de estar lá
Someone has to be there
Alguém tem de estar lá
Someone has to be there
Alguém tem de estar lá
Someone must be there