With Or Without You
Icon And The Black Roses
Com Ou Sem Você
With Or Without You
Meu mundo está acabando, varrido pelo medo
My world is ending, swept away by fear
Apenas fugir
Just go away
A máscara caiu, não posso encarar quem traimos
The mask has dropped, can't face who we betrayed
Nada além de criminosos
Nothing but criminals
É assim que eles vão nos ver
That's how they will see us
Há muita coisa em jogo aqui
There's too much at stake in here
Não temos outra escolha a não ser cortar nossas perdas e ir embora
We got no choice but to cut our losses and leave
E quando a cidade estiver queimando esta noite, eu vou embora
And when the city is burning tonight, I'm leaving
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
E quando as ruas estiver desmoronando a cinzas
And when the streets are crumbling down to ashes
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
Esta cidade está queimando essa noite, eu estou indo embora
This town is burning tonight, I'm leaving
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
As ruas estão queimando, queimando, queimando
The streets are burning, burning, burning
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
Com ou sem você, com você
With or without you, with you
Meu mundo está acabando
My world is ending
Desta vez eu tenho que ir
This time I've got to leave
Deve haver algo melhor
There must be something better
Que estas feridas que nós compartilhamos e a dor que damos
Than these wounds that we share and pain that we give
E eu espero que você me perdoe
And I hope you forgive me
É sua escolha vir ou ficar
It's your choice to come or stay
Se estamos lutando por nossas vidas
If we're fighting for our lives
É melhor fugir
We'd better run away
E quando a cidade estiver queimando esta noite, eu vou embora
And when the city is burning tonight, I'm leaving
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
E quando as ruas estiver desmoronando a cinzas
And when the streets are crumbling down to ashes
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
Esta cidade está queimando essa noite, eu estou indo embora
This town is burning tonight, I'm leaving
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
As ruas estão queimando, queimando, queimando
The streets are burning, and burning, and burning
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
Com ou sem você, com você
With or without you, with you
Meu mundo está acabando
My world is ending
E quando a cidade estiver queimando esta noite, eu vou embora
And when the city is burning tonight, I'm leaving
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
E quando as ruas estiver desmoronando a cinzas
And when the streets are crumbling down to ashes
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
Esta cidade está queimando essa noite, eu estou indo embora
This town is burning tonight, I'm leaving
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
As ruas estão queimando, queimando, queimando
The streets are burning, and burning, and burning
Eu vou com ou sem você
I'll leave with or without you
Com ou sem você, com você
With or without you, with you
Meu mundo está acabando
My world is ending
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Icon And The Black Roses e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: