Make a Move

Faça Uma Mudança

Make a Move

Teste a minha realidade, veja se há um ponto fraco
Test my reality, check if there's a weak spot
Apegando-se à loucura na esperança de que o mundo irá se libertar
Clinging to insanity in hopes the world will ease up
Tentar e fazer parecer que está tudo melhorando de alguma forma
Try and make it look like it's all somehow getting better
Porque eu sei como me divertir muito fora dos padrões
'Cause I know how to play it pretty good against the measure
Todos começam um pouco loucos
Everyone started out a little insane
Mas aprendemos bem rápido como fingir no jogo
But we learned pretty quick how to fake it for the game
Mas alguns de vocês nunca aprenderam a parar a atuação
But some of you never learned to drop the act
Então há um ataque cardíaco debaixo da sua pele
So under that skin of your's a heart attack

Porque todo mundo está tão apavorado
'Cause everybody's so scared
Nós não queremos ir além
We don't want to go there
Nós não queremos fazer uma mudança
We don't want to make a move
Todos nós temos nossas vidas a perder
We've got all our lives to lose
Gritando no escuro
Screaming in the dark
Enquanto nós apenas fazemos a nossa parte
While we just play our part
Eu vou tocar sem parar
I'll play right along
Como se eu não soubesse o que está acontecendo
Like I don't know what's going on
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Por favor, alguém faça uma mudança
Please somebody make a move
Todos nós sabemos, todos nós sabemos o que está acontecendo
We all know, we all know what's going on

E se eu tivesse as respostas, eu as teria escrito
And if I had the answers I'd have written them out
Então eu poderia lhe dizer o que fazer sobre o que é essa coisa
So I could tell you what to do and what this thing is about
Mas tudo que aprendi sempre veio por meio de outros
But all I've ever learned's come second hand
E não me atrevo a pregar o que eu não entendo
And I dare not preach what I don't understand
Você e eu compartilhamos a mesma doença
You and I we share the same disease
Escondo, comprometo o que nos aflige
Cover up, compromise what we grieve
Eu deixei mais que uma parte da minha renovação morrer
I've let more than my share of revivals die
Isso não é bonito, mas é como estou esta noite
This isn't pretty but it's what I am tonight

Porque todo mundo está tão apavorado
'Cause everybody's so scared
Nós não queremos ir além
We don't want to go there
Nós não queremos fazer uma mudança
We don't want to make a move
Todos nós temos nossas vidas a perder
We've got all our lives to lose
Gritando no escuro
Screaming in the dark
Enquanto nós apenas fazemos a nossa parte
While we just play our part
Eu vou tocar sem parar
I'll play right along
Como se eu não soubesse o que está acontecendo
Like I don't know what's going on
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Por favor, alguém faça uma mudança
Please somebody make a move
Todos nós sabemos, todos nós sabemos o que está acontecendo
We all know, we all know what's going on

Apontando meus dedos
Pointing my fingers
Os problemas ainda persistem
The problems still linger
Eles continuam aumentando
They keep getting bigger
E eu seguro o gatilho
And I hold the trigger
Mexendo com fogo
Running with fire
Eu vivo como um mentiroso
I live like a liar
Por favor, alguém faça uma mudança
Please somebody make a move

(Alguém faça uma mudança) apontando meus dedos
(Somebody make a move) pointing my fingers
(Alguém faça uma mudança) os problemas ainda persistem
(Somebody make a move) the problems still linger
(Alguém faça uma mudança) apontando meus dedos
(Somebody make a move) pointing my fingers
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move

Porque todo mundo está tão apavorado
Cause everybody's so scared
Nós não queremos ir além
We don't want to go there
Nós não queremos fazer uma mudança
We don't want to make a move

Gritando no escuro
Screaming in the dark
Enquanto nós apenas fazemos a nossa parte
While we just play our part
Eu vou tocar sem parar
I'll play right along
Porque todo mundo está tão apavorado
'Cause everybody's so scared
Nós não queremos ir além
We don't want to go there
Nós não queremos fazer uma mudança
We don't want to make a move
Todos nós temos nossas vidas a perder
We've got all our lives to lose

Gritando no escuro
Screaming in the dark
Enquanto nós apenas fazemos a nossa parte
While we just play our part
Eu vou tocar sem parar
I'll play right along
Como se eu não soubesse o que está acontecendo
Like I don't know what's going on
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Por favor, alguém faça uma mudança
Please somebody make a move
Todos nós sabemos, todos nós sabemos o que está acontecendo
We all know, we all know what's going on

Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Alguém faça uma mudança
Somebody make a move
Por favor, alguém faça uma mudança
Please somebody make a move
Todos nós sabemos, todos nós sabemos o que está acontecendo
We all know, we all know what's going on