Tradução gerada automaticamente
Bitter Core
Idina Menzel
Núcleo Bitter
Bitter Core
aviso justo, eu não sou nenhum passeio no parque
Fair warning, I'm no walk in the park
Eu só estou dizendo, eu estou todo quebrado apart
I'm just sayin', I'm all broken apart
E eu sei que você pensa que me ama
And I know you think you love me
Mas eu mostrei-lhe apenas pequenos pedaços
But I've shown you only little bits and pieces
E a minha história
And my story
Quebra o seu coração de uma forma
Breaks your heart in a way
E eu me preocupo
And I worry
Quando você me diga que ficará
When you tell me you'll stay
Porque você está em curso sobre sua cabeça
Cause you're in way over your head
E eu nunca quero pesar este sentimento
And I never wanna regret this feeling
Apenas assim revelando
Just so revealing
Ama-me com a minha coroa no chão
Love me with my crown on the floor
Minhas asas quebradas
My wings broken off
Um olho na porta
One eye on the door
Eu tenho esse halo curvado
I got this crooked halo
E paredes feitas de espinhos
And walls made of thorns
Ao redor do meu coração
Surrounding my heart
Mas chorar por mais
But crying for more
Se você vai me amar
If you're gonna love me
Você não vai me amar para o núcleo amargo
Won't you love me to the bitter core
Acredite em mim
Believe me
Eu não quero que você vá
I don't want you to go
Eu não vou embora
I'm not leaving
Eu só preciso que você saiba
I just need you to know
Que às vezes eu perdê-lo
That sometimes I just lose it
E não é que você merece
And it's not that you deserve it
Confie em mim
Trust me
É tudo nada, baby
It's all nothing, baby
Você não vai me amar com minha coroa no chão
Won't you love me with my crown on the floor
Minhas asas quebradas
My wings broken off
Um olho na porta
One eye on the door
Eu tenho esse halo curvado
I got this crooked halo
E paredes feitas de espinhos
And walls made of thorns
Ao redor do meu coração
Surrounding my heart
Mas chorar por mais
But crying for more
Se você vai me amar
If you're gonna love me
Você não vai me amar para o núcleo amargo
Won't you love me to the bitter core
E eu sou nenhuma rainha
And I'm no queen
Não tenho a pretensão de ser
I don't pretend to be
E eu errei regiamente
And I messed up royally
Então, se ele está destinado a ser
So, if it's meant to be
Ama-me com a minha coroa no chão
Love me with my crown on the floor
Minhas asas quebradas
My wings broken off
Um olho na porta
One eye on the door
Eu tenho esse halo curvado
I got this crooked halo
E paredes feitas de espinhos
And walls made of thorns
Ao redor do meu coração
Surrounding my heart
Mas chorar por mais
But crying for more
Se você vai me amar
If you're gonna love me
Você não vai me amar para o núcleo amargo
Won't you love me to the bitter core
(Me ame)
(Love me)
Por favor me ame para o núcleo amargo
Please love me to the bitter core
(Me ame)
(Love me)
Por favor me ame para o núcleo amargo
Please love me to the bitter core
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Idina Menzel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: