Cake

Bolo

Cake

drama de um homem é o sonho de outro homem
One man's drama is another man's dream
tortura de um homem é tratar de outro homem
One man's torture is another man's treat
troféu de um homem é o erro de outra
One man's trophy is another's mistake
veneno de um homem é o bolo de outro homem
One man's poison is another man's cake
Eu sou bolo de outro homem
I'm another man's cake
Ouça
Listen up

Posso agradecer-lhe por
I can thank you for
Por acreditar que eu era problema
For believing I was trouble
Posso agradecer-lhe por
I can thank you for
A amargura que me mostrou
The bitterness you showed me
Posso agradecer-lhe por
I can thank you for
A liberdade que eu não pedi
The freedom that I didn't ask for
Rosas e espinhos
Roses and thorns
Steel em meu sorriso
Steel in my smile

drama de um homem é o sonho de outro homem
One man's drama is another man's dream
tortura de um homem é tratar de outro homem
One man's torture is another man's treat
troféu de um homem é o erro de outra
One man's trophy is another's mistake
veneno de um homem é o bolo de outro homem
One man's poison is another man's cake
Sim, eu sou bolo de outro homem
Yeah, I'm another man's cake

Ver que ele me trata como
See he treats me like
Eu sou um lindo desastre
I'm a beautiful disaster
E ele me trata como
And he treats me like
Eu sou tudo que ele já pediu
I'm all he's ever asked for
Ver beleza nos olhos
See beauty's in the eyes
Os olhos de quem vê
The eyes of the beholder
forros de prata
Silver linings
(Não é tudo o que eu depois?)
(Ain't everything I after?)

drama de um homem é o sonho de outro homem
One man's drama is another man's dream
tortura de um homem é tratar de outro homem
One man's torture is another man's treat
troféu de um homem é o erro de outra
One man's trophy is another's mistake
veneno de um homem é o bolo de outro homem
One man's poison is another man's cake
Sim, eu sou bolo de outro homem
Yeah, I'm another man's cake
Eu sou bolo de outro homem
I'm another man's cake

Eu sou difícil de lidar, bem
I'm hard to handle, well
Não é um crime
It's not a crime
Eu sou difícil de lidar com isso
I'm hard to handle it
Um Estado de espírito
A state of mind
Cada um na sua, que você ouve?
To each his own, you hear?
Ele acha que estou bem
He thinks I'm fine
Bebê, vamos enfrentá-lo eu desperdicei seu tempo
Baby, let's face it I've wasted your time

drama de um homem é o sonho de outro homem (oh meu)
One man's drama is another man's dream (oh my)
tortura de um homem é tratar de outro homem (é outro erro)
One man's torture is another man's treat (is another mistake)
troféu de um homem é o erro de outra
One man's trophy is another's mistake
veneno de um homem é o bolo de outro homem
One man's poison is another man's cake
Sim, eu sou bolo de outro homem (eu sou outro homem
Yeah, I'm another man's cake (I'm another man
Eu sou bolo de outro homem)
I'm another man's cake)
Eu sou bolo de outro homem
I'm another man's cake