Encuentro Con La Vida

Encontro Com a Vida

Encuentro Con La Vida

O que pode fazer um homem que está só
Qué puede hacer un hombre que está solo
sózinho no mundo me refiro
solo con el mundo me refiero,
Sem viver o combate pela vida
sino vivir este combate por la vida
Com tanta Solidão que cresce, aumenta
con tanta soledad que crece, aumenta.

E ao tomar seu rumo cuidadosamente
Y en el rumbo que toma su mirada,
Que é o nosso, de nosso povo
que es la nuestra, nuestro pueblo,
Não é a ferida que se abre no país
no es la herida que se abre en el país,
É bem melhor esta Chaga Imensa
la llaga inmensa es más perfecto,
Que abandonar à morte agora tão longe
es dejar atrás la muerte, allá tan lejos.

É deste o Coração
Y es aquel su corazón
que desaba para sempre
que cae para siempre,
É dele os disparos
y es aquel que disparando
Eterno
para siempre
Amor à patria
amó la patria,
e é nele em quem está a morte
y es aquel que en esta muerte
Abriu as amplas alamedas
abrió las anchas alamedas
para sempre
para siempre.

Um Homem atirando para sempre
Un hombre disparando para siempre
Seu sangue em minha canção, uma cova enorme
su sangre en mi canción, un hoyo enorme
Deixe bater um coração que chega a um beijo
deja latir un corazón que al beso llega
E o que o homem necessita nesta luta
y que otro hombre necesita en esta lucha.