Where Are You Now

Onde você está agora

Where Are You Now

Enquanto uma lágrima escorre
While a tear runs down
Minha pele na minha bochecha
My skin on my cheek
Parece queimar o mesmo que
Feels as burning the same as

A queimação que sinto por dentro
The burning I feel inside

Minhas lágrimas são as palavras
My tears are the words
Do meu coração quando fala
Of my heart when it talks
E a unica maneira
And the only way
Suas palavras estão saindo
Its words are getting out

Mais um dia passa
Another day passes by
Sem você e eu me sinto incompleto por dentro
Without you and I feel incomplete inside
E na noite eu sonho com voce
And in the night I dream of you
Fique ao meu lado tão cheio de alegria e luz
Stand by my side so full of joy and light

Onde você está agora?
Where are you now?
Você me ouve?
Do you hear me?
Onde você está agora?
Where are you now?
Você ouve meus gritos?
Do you hear my cries?

As cicatrizes na minha alma
The scars in my soul
A torção da dor da falta
The twisting pain of missing
A inquietação e desesperança em tudo isso
The restlessness and hopelessness in it all
Os gritos e gritos da minha alma
The scrеaming and shouting from my soul

Mais um dia passa
Another day passes by
Sem você e eu me sinto incompleto por dentro
Without you and I feel incompletе inside
E na noite eu sonho com voce
And in the night I dream of you
Fique ao meu lado tão cheio de alegria e luz
Stand by my side so full of joy and light

À medida que a luz do dia fica cercada pela noite
As the daylight gets surrounded by the night
Você ouve minha voz que está falando
You hear my voice that's speaking
E diz para você não desistir, não desista
And tells you don't give up, don't give up

E o vento vem e te toca suavemente
And the wind comes and touches you gently
E vai enxugar essa lágrima
And will wipe that tear away
Limpe essa lágrima
Wipe that tear away

E como o Sol aparece no dia seguinte
And as the Sun appears the next day
Você vai acordar com um sorriso
You will wake up with a smile
E a esperança de volta em seus olhos
And hope back in your eyes

Onde você está agora?
Where are you now?
Você me ouve?
Do you hear me?
Onde você está agora?
Where are you now?
Você ouve meus gritos?
Do you hear my cries?

Onde você está agora?
Where are you now?
Você me sente?
Do you feel me?
Onde você está agora?
Where are you now?
Você ouve meus gritos?
Do you hear my cries?
Onde você está agora?
Where are you now?