My Sweet Shadow
In Flames
Minha Doce Sombra
My Sweet Shadow
Estou vendendo esboços celestes
I'm selling heavenly sketches
Um mundo vindo de minha mente
A world out of my mind
Pronto para explodir na pureza para preencher os buracos por dentro
Ready to explode in purity to fill the holes inside
Uma corrente sempre se movendo com incandescentes raios de luz
An ever moving stream with glowing rays of light
Emoções atadas a passar mentiras e eu sei que deveria abrir mão
Emotions tied to pass lies and I know I should let go
Amansado com confiança de um futuro mais claro
Tamed with confidence of a brighter future
Encontrei uma chama nas cinzas queimadas... Queime, queime!
I found a flame in the burnt out ashes... Burn out, burn out!
Estimuladas, essas novas margens queimam, o escuro passado jaz frio
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Sombra, minha doce sombra, para você não mais olho
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Outros colapsos de madrugada
Another dawn collapses
Eu preciso ser relembrado
Do I need to be reminded
Um vislumbre da minha segura casa
A glimpse of my safe home
Um caminho para esconder toda a raiva
A path to hide all anger
Encontrei uma chama nas cinzas queimadas... Queimadas, queimadas!
I found a flame in the burnt out ashes... Burn out, burn out!
Estimuladas, essas novas margens queimam, escuro passado jaz frio
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Sombra, minha doce sombra, para você não mais olho
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Em circulos eu pego
In circles I catch
Uma tocha carregada pelo imortal
A torch carried by the immortal
Das profundidades que criei
From depths that I created
Em vão ecos se desfazem
In vain echoes fade
Queime!
Burn out!
Estimuladas, essas novas margens queimam, escuro passado jaz frio
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Sombra, minha doce sombra, para você não mais olho
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Estimuladas, essas novas margens queimam, escuro passado jaz frio
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Sombra, minha doce sombra, para você não mais olho
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Estimulado, escuro passado jaz frio
Fueled, Dark past lies cold
Para você não mais olho
For you I look no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Flames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: