Moonshield
In Flames
Lua Protegida
Moonshield
Tentado por eras estúpidas, eu caminho pelo mesmo chão
Tried of dull ages, I walk the same ground
Ainda colecionando tragédias
Collecting the tragedies still
Ambições vazias em uma mente vazia
Hollow ambitions in a hollow mind
Carregando minha cruz para a colina
Carried my cross to the hill
E como eu desejo a dança e o fogo
And how I lust for the dance and the fire
Beber profundamente diante ao pôr-do-sol
Deep of the nectarine sunset to drink
Me derrame o vento e seu fogo
Spill me the wind and its fire
Para roubar as cores - Eu sou uma lua protegida
To steal of the colours, I'm the moonshield
A esperança despedaçada se tornou minha guia
Shattered hope became my guide
A aflição a dor meus amigos
And grief and pain my friends
Um pacto de irmão escrito com sangue
A brother pact in blood-ink penned
Declare meu final silencioso
Declared my silent end
Nu e morrendo debaixo de uma pedra no mundo do silêncio
Naked and dying under worlds of silent stone
Alcançando a lua protegida que uma vez brilhou para nós
Reaching for the moonshield that once upon us shone
Nu e morrendo sob mundos de pedra silenciosa
Naked and dying under worlds of silent stone
Alcançando para o escudo de lua que uma vez sobre nós brilhou
Reaching for the moonshield that once upon us shone
E como eu desejo a dança e o fogo
And how I lust for the dance and the fire
Profundo, nectarina, pôr do sol, bebida
Deep of the nectarine sunset to drink
Derrame-me o vento e seu fogo
Spill me the wind and its fire
Roubar das cores
To steal of the colours
Eu sou eu sou eu sou
I am, I am, I am
Eu sou a lua protegida
I'm the moonshield
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Flames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: