A Shade Of Blue

Um tom de azul

A Shade Of Blue

Uma vida esperando a luz brilhar
A lifetime waiting for the light to shine
De repente você estava aqui, como um anjo que apareceu
Suddenly you were here, like an angel appeared
E o mundo que eu conhecia mudou para um país das maravilhas
And the world that I knew changed into a wonderland
Então você chamou meu nome, olhou em volta e eu achei que você não estava
Then you called out my name, Looked around and I found You weregone
Como os raios do Sol, desapareceu em noites intermináveis
Like the rays of the Sun, disappeared into never ending nights

Onde tudo o que é real virou pedra
Where everything real has turned to stone
E o pássaro canoro voou (você se foi)
And the songbird has flown (you're gone)
Agora eu sei que uma rosa pode mudar um tom de azul
Now I know a rose can change a shade of blue
Ooh sim, sim, sim, sim, sim
Ooh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Um tom de azul
A shade of blue

Meu corpo está doendo, chorando e desejando
My body's hurting, crying and yearning
Às vezes sinto que estou perdendo a cabeça
Sometimes I feel like I'm loosing my mind
E penso em você, sabendo que apenas você poderia entender
And I think about you, knowing only you could understand
Aqui sozinha no meu quarto, posso sentir todas as paredes se fechando
Here alone in my room, I can feel all the walls closing in
Sentindo-me presa em uma concha, desejando poder girar as rodas da mudança
Feeling trapped in a shell, wishing that I could spin the wheelsof change