Praise To The Lord, The Almighty

Louvor ao Senhor, O Todo-Poderoso

Praise To The Lord, The Almighty

Louvor ao Senhor,
Praise to the lord,
O todo-poderoso, o rei da criação!
The almighty, the king of creation!
Ó minha alma, louvai-o,
O my soul, praise him,
Pois ele é a tua saúde e salvação!
For he is thy health and salvation!
Todos vós que ouvem,
All ye who hear,
Agora ao seu templo se aproximam;
Now to his temple draw near;
Louvai-o em adoração feliz.
Praise him in glad adoration.

Louvor ao Senhor,
Praise to the lord,
Quem reina sobre todas as coisas tão maravilhosamente,
Who over all things so wondrously reigneth,
Te abriga debaixo das suas asas,
Shelters thee under his wings,
Sim, tão gentilmente sustaineth!
Yea, so gently sustaineth!
Porventura não visto
Hast thou not seen
Como todos os seus desejos foram
How all your longings have been
Concedida em que ele ordena?
Granted in what he ordaineth?

Louvor ao Senhor,
Praise to the lord,
Quem faz prosperar o teu trabalho e te proteja;
Who doth prosper thy work and defend thee;
Certamente sua bondade
Surely his goodness
E a misericórdia aqui diariamente assistir ti.
And mercy here daily attend thee.
Pondere novamente
Ponder anew
O que o todo-poderoso pode fazer,
What the almighty can do,
Se com o seu amor ele te ajudar.
If with his love he befriend thee.

Louvor ao Senhor,
Praise to the lord,
O deixar tudo o que está em mim adorá-lo!
O let all that is in me adore him!
Tudo o que tem a vida ea respiração,
All that hath life and breath,
Venha agora, com elogios à sua frente.
Come now with praises before him.
Deixe o amém
Let the amen
O som do seu povo mais uma vez,
Sound from his people again,
Alegremente para sim nós o adoramos.
Gladly for aye we adore him.