Le Manoir

A Mansão

Le Manoir

Leve-me, leve-me
Emmène-moi emmène-moi
Em uma mansão
Dans un manoir
Acorrente-me, acorrente-me
Enchaîne-moi enchaîne-moi
Ainda mais baixo
Encore plus bas
E depois leve-me
Et puis entraîne-moi
Leve-me
Entraîne-moi
Aonde o céu não existe
Où le ciel n'existe pas

Eu acho
Je crois
Que você sabe
Que tu sais
O efeito que isso nos dá
L'effet que ça nous fait
Livre-me
Délivre-moi
Eu vejo
Je vois
Que sabemos
Que l'on sait
Queimando os nossos cérebros
Se brûler tous nos cerveaux
E nos tornando heróis
Et redevenir des héros

Eu sei
Je sais
Que alguém está
Que l'on est
Está disposto a ver as nossas vidas
Prêts à visiter nos vies
A câmera escura
La chambre noire
Eu acho
Je crois
Que você é
Que tu es
Como uma chama ao redor da cruz
Comme des flammes autour des croix
E como um anjo
Et comme un ange
Nas nuvens
Dans les nuages

Leve-me, leve-me
Emmène-moi emmène-moi
Ainda mais baixo
Encore plus bas
Adore-me, adore-me
Adore-moi adore-moi
Através dos bosques
A travers bois
E depois leve-me
Et puis entraîne-moi
Leve-me
Emmène-moi
Aonde o céu não existe
Où le ciel n'existe pas

Leve-me, leve-me
Entraîne-moi emmène-moi
Em uma mansão
Dans le manoir
Porque você é como eu
Car tu es comme moi
Você é como eu
Tu es comme moi
Ainda mais baixo
Encore plus bas
E você vai ver que nós vamos
Et tu verras qu'il nous faudra
Partir antes que isso nos destrua
Partir avant qu'on nous détruise
Arrastando-se de sono
Se glisser de quoi dormir
Antes de desaparecer
Avant de se faner
Não haverá nenhum segredo
Il n'y aura plus aucun secret
Você sabe, entre você e eu
Tu sais entre toi et moi