You And I

Você e Eu

You And I

Não se preocupe com isso, meu querido
Don't you worry there my honey
Podemos não ter dinheiro
We might not have any money
Mas nós temos o nosso amor para pagar as contas
But we've got our love to pay the bills

Talvez eu te ache fofo e engraçado
Maybe I think you're cute and funny
Talvez eu queira fazer com você o que os coelhos fazem
Maybe I wanna do what bunnies do with you
Se você sabe o que quero dizer
If you know what I mean

Oh, vamos ficar ricos e comprar
Oh lets get rich and buy our parents
A casa dos nossos pais no sul da França
Homes in the south of France
Vamos ficar ricos
Lets get rich
E dar a todos suéters legais
And give everybody nice sweaters
E ensiná-los a dançar
And teach them how to dance
Vamos ficar ricos e construir uma casa
Lets get rich and build a house
Em uma montanha, fazendo com que todos
On a mountain making everybody
Pareçam formigas
Look like ants
E lá de cima você e eu, você e eu
From way up there, you and I, you and I

Bem, você parecerá um pouco confusa
Well you might be a bit confused
E você parecerá um pouco machucado
And you might be a little bit bruised
Mas, baby, nós dormimos de conchinha como ninguém
But baby how we spoon like no one else
Então eu te ajudarei a ler aqueles livros
So I will help you read those books
E você aliviará minha aparência preocupada
If you will soothe my worried looks
E nós colocaremos nossa solidão na prateleira
And we will put the lonesome on the shelf

Oh, vamos ficar ricos e comprar a casa dos nossos pais
Lets get rich and buy our parents
No sul da França
Homes in the south of France
Vamos ficar ricos
Lets get rich and give everybody
E dar a todos suéters legais e ensiná-los a dançar
Nice sweaters and teach them how to dance
Vamos ficar ricos e construir uma casa
Lets get rich and build a house
Em uma montanha, fazendo com que todos
On a mountain making everybody
Pareçam formigas
Look like ants
E lá de cima
From way up there
Você e eu, você e eu
You and I, you and I

Oh, vamos ficar ricos e comprar a casa dos nossos pais
Lets get rich and buy our parents
No sul da França
Homes in the south of France
Vamos ficar ricos
Lets get rich and give everybody
E dar a todos suéters legais
Nice sweaters
E ensiná-los a dançar
And teach them how to dance
Vamos ficar ricos e construir uma casa
Lets get rich and build a house
Em uma montanha, fazendo com que todos
On a mountain making everybody
Pareçam formigas
Look like ants
E lá de cima
From way up there
Você e eu, você e eu
You and I, you and I