Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 574
Letra
Significado

Você

Você, que jurou que eu seria seu amor eterno
Tu, quien juró que yo sería su amor eterno

Hoje, você deixou meu coração virado para o inferno
Hoy, me has dejado el corazón vuelto un infierno

Sua alma não cumprirá as promessas que você me fez.
Tu alma no, cumplirá con las promesas que me hizo

Desde que ele pensa que é melhor quebrar comigo
Ya que por el, consideras que es mejor romper conmigo

Eu, que também estou com ela e quem me ama
Yo, que también estoy con ella y que me ama

Mas não, eu sou o mesmo se você não dormir na minha cama
Pero no, soy el mismo si no duermes en mi cama

Eu vou fazer isso com você, quando eu quiser curtir um beijo louco
Que le haré, cuando quiera como un loco darte besos

E, ao mesmo tempo, ela anseia que eu dorme na cama
Y a la vez, ella añore con que yo duerma en su lecho

Como eu vou apagar tantos vestígios que hoje você me deixa na alma
Como haré para borrarme tantas huellas que hoy me dejas en el alma

Se você sabe que viver sem você a vida não poderei
Si tu sabes que vivir sin ti la vida no podré

Não poderei respirar sem o seu amor
No podré respirar sin tu cariño

E eu sei que vou chorar, mesmo que eu não queira
Y se que voy a llorar aunque no quiera

Embora eu tenha isso com ela, não é o mesmo
Aunque la tengo a ella no es lo mismo

Você me fez viver na primavera
Tu me hiciste vivir de primaveras

Você deu minha cor do arco-íris
Tu le diste color a mi arcoiris

E hoje você tintura a vida de nostalgia
Y hoy me tiñes la vida de nostalgia

Você mutila minha alma e é horrível
Me mutilas el alma y es horrible

Você disse tanto que você me amava
Tu que tanto decías que me amabas

Porque na minha pele você ducha com seus beijos
Porque en mi piel regaste con tus besos

Então me mate com sangue frio
Para luego matarme a sangre fría

Para me fazer sentir o que sinto agora
Para hacerme sentir lo que ahora siento

Você não deveria me mostrar a alegria
No debiste mostrarme la alegría

Não poderei respirar sem o seu amor
No podré respirar sin tu cariño

E eu sei que vou chorar, mesmo que eu não queira
Y se que voy a llorar aunque no quiera

Embora eu tenha isso com ela, não é o mesmo
Aunque la tengo a ella no es lo mismo

Você me fez viver na primavera
Tu me hiciste vivir de primaveras

Você, aquele que para meus beijos viveu excitadamente
Tu, la que por mis besos vivía ilusionada

Hoje, você me destina a continuar sozinho no nada
Hoy, me destinas a seguir solo en la nada

E para minha fé, você sacrifica esquecer que dentro
Y a mi fe, sacrificas olvidando que por dentro

Você também, você recebeu do meu sentimento de alma
Tu también, recibiste de mi alma sentimiento

Como eu vou apagar tantos vestígios que hoje você me deixa na alma
Como haré para borrarme tantas huellas que hoy me dejas en el alma

Se você sabe que viver sem você a vida não poderei
Si tu sabes que vivir sin ti la vida no podré

Não poderei respirar sem o seu amor
No podré respirar sin tu cariño

E eu sei que vou chorar, mesmo que eu não queira
Y se que voy a llorar aunque no quiera

Embora eu tenha isso com ela, não é o mesmo
Aunque la tengo a ella no es lo mismo

Você me fez viver na primavera
Tu me hiciste vivir de primaveras

Você deu minha cor do arco-íris
Tu le diste color a mi arcoiris

E hoje você tintura a vida de nostalgia
Y hoy me tiñes la vida de nostalgia

A alma mazes-me e é horrível
El alma me mutilas y es horrible

Você disse tanto que você me amava
Tu que tanto decías que me amabas

Porque na minha pele você ducha com seus beijos
Porque en mi piel regaste con tus besos

Então me mate com sangue frio
Para luego matarme a sangre fría

Para me fazer sentir o que sinto agora
Para hacerme sentir lo que ahora siento

Você não deveria me mostrar a alegria
No debiste mostrarme la alegría

Não poderei respirar sem o seu amor
No podré respirar sin tu cariño

E eu sei que vou chorar, mesmo que eu não queira
Y se que voy a llorar aunque no quiera

Embora eu tenha isso com ela, não é o mesmo
Aunque la tengo a ella no es lo mismo

Você me fez viver na primavera
Tu me hiciste vivir de primaveras

Não poderei respirar sem o seu amor
No podré respirar sin tu cariño

E eu sei que vou chorar, mesmo que eu não queira
Y se que voy a llorar aunque no quiera

Embora eu tenha isso com ela, não é o mesmo
Aunque la tengo a ella no es lo mismo

Você me fez viver na primavera
Tu me hiciste vivir de primaveras

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar
Composição: Los Inquietos Vallenatos. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Inquietos del Vallenato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção