White Christ
Insomnium
Cristo Branco
White Christ
Em nome do nosso Salvador e Senhor
In the name of our Saviour and Lord
Em nome do nosso Monarca e da Coroa
In the name of our Monarch and the Crown
Eu vim para trazer a lei e a justiça para esta terra
I've come to bring the law and justice to this land
Eu vim para trazer a luz e a graça do Cristo
I've come to bring the light and grace of the Christ
Eu sou aquele que empunha a espada de Deus
I'm the one who wields the sword of God
Eu sou aquele que segura a vara sagrada
I'm the one who holds the sacred rod
Eu sou aquele que encontra a verdade com ferro
I'm the one who finds the truth with iron
Eu sou aquele que encontra a verdade com fogo
I'm the one who finds the truth with fire
Você pode ouvir os sussurros do além?
Can you hear the whispers from beyond?
Você pode ouvir o chamado agora?
Can you hear the calling now?
Nenhum remorso sobre os ímpios
No remorse upon the wicked
Nenhuma hesitação em minhas ações
No hesitation in my deeds
Nenhum arrependimento em minhas orações
No repentance in my prayers
Nenhuma incredulidade manchará esta alma
No unbelief will stain this soul
Encontro aqueles que zombam dos princípios de Deus
I find the ones who mock the tenets of the God
Encontro aqueles que desdenham da paixão de Cristo
I find the ones who spite the passion of the Christ
Eu encontro as criaturas que estão à espreita no escuro
I find the creatures that are lurking in the dark
Eu redimo esta terra
I redeem this land
Eu salve-nos a todos
I save us all
Em tempos como estes, não devemos nos desviar do caminho
In times like these we must not wander off the path
Em tempos como estes, devemos resistir à isca do Diabo
In times like these we must resist the Devil's bait
Espíritos sujos vagam por essas terras mal estreladas
Foul spirits roam these ill-starred lands
Pensamentos sujos se arrastarão dentro do sono devoto
Foul thoughts will creep inside the devout sleep
Você pode ouvir os sussurros do além?
Can you hear the whispers from beyond?
Você pode ouvir as vozes da floresta?
Can you hear the voices from the woods?
Você pode ouvir o uivo dos lobos?
Can you hear the howling of the wolves?
Você pode ouvir o chamado de Lúcifer?
Can you hear the Lucifer's call?
Nenhum remorso sobre os ímpios
No remorse upon the wicked
Nenhuma hesitação em minhas ações
No hesitation in my deeds
Nenhum arrependimento em minhas orações
No repentance in my prayers
Nenhuma incredulidade manchará esta alma
No unbelief will stain this soul
Encontro aqueles que zombam dos princípios do Deus
I find the ones who mock the tenets of the God
Encontro aqueles que desdenham da paixão do Cristo
I find the ones who spite the passion of the Christ
Eu encontro as criaturas que estão à espreita no escuro
I find the creatures that are lurking in the dark
Eu salvo esta terra condenada
I save this doomed land
Eu salve-nos a todos
I save us all
Eu seguro a chama do Cristo Branco
I hold the flame of the White Christ
À beira do escuro
At the edge of the dark
Eu seguro a chama do Cristo Branco
I hold the flame of the White Christ
Aqui à beira da condenação
Here on the verge of damnation
Aqui à beira da escuridão
Here at the edge of the darkness
Eu seguro a chama
I hold the flame
Eu seguro a chama
I hold the flame
Você pode ouvir os sussurros do além?
Can you hear the whispers from beyond?
(Você pode ouvir os sussurros do além?)
(Can you hear the whispers from beyond?)
Você pode ouvir as vozes da floresta?
Can you hear the voices from the woods?
(Você pode ouvir as vozes da floresta?)
(Can you hear the voices from the woods?)
Você pode ouvir o uivo dos lobos?
Can you hear the howling of the wolves?
(Você pode ouvir o uivo dos lobos?)
(Can you hear the howling of the wolves?)
Você pode ouvir o chamado de Lúcifer?
Can you hear the Lucifer's call?
Você pode ouvir as vozes da floresta?
Can you hear the voices from the woods?
(Você pode ouvir as vozes da floresta?)
(Can you hear the voices from the woods?)
Você pode ouvir o uivo dos lobos?
Can you hear the howling of the wolves?
(Você pode ouvir o uivo dos lobos?)
(Can you hear the howling of the wolves?)
Você pode ouvir o chamado de Lúcifer?
Can you hear the Lucifer's call?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Insomnium e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: