The Weekend

O fim de semana

The Weekend

Pare de chegar, eu te encontro lá
Stop reaching in, I’ll meet you there
Pare de chegar, vejo você amigo
Stop reaching in, I see you friend
Tudo a seu tempo nós falaremos
All in good time we’ll speak
Sim, chegando em cima
Yeah, top reaching in

Diga adeus Lorena para a praia
Say goodbye Lorena to the beach
O céu sabe que a semana estava bombardeando
Heaven knows the week was bombing
No fim de semana você estava aqui
By the weekend you were here
Dormindo em meus braços
Asleep in my arms

E o futuro parecia que em nenhum lugar eu vi
And the future looked like nowhere I’ve seen
Isso realmente aconteceu
That really happened
Nós acreditamos nisso
We believe it
É realmente mágico
It’s really magic

Dias rolam por não discreta
Days roll by non-discreet
O fluxo e refluxo reflete apenas a infinita simetria
The ebb and flow just reflects the infinite symmetry
Você vai sair para uma celebração real
You will come out for real celebration
Em ritmo rodeado de estrangeiros
In rhythm surrounded by foreign
Você está em visão Eu vou embora de novo
You stand in vision I’ll sail away again

Isso realmente aconteceu
That really happened
Nós acreditamos nisso
We believe it
É realmente mágica desta vez
It’s really magic this time
Sentindo-se mesmo
Feeling even
Está realmente acontecendo agora
It’s really happening now
Deixe o fim de semana girar até a borda
Let the weekend spin right to the edge

Por favor, diga que toda essa aventura está discando
Please say this whole adventure is dialing in
Estado profundo é tudo interesse próprio deixá-lo lá
Deep state it’s all self interest leave it there
Breezing, breezing chegando em
Breezing, breezing reaching in
Evidente
Evident

Sentindo-se mesmo
Feeling even
Isso realmente aconteceu
That really happened
Nós acreditamos nisso
We believe it
É realmente mágica agora
It’s really magic now
Nós podemos vê-los
We can see them
Realmente aconteceu desta vez
It really happened this time
Deixe o fim de semana girar até o fim
Let the weekend spin right to the end