Chi-rho

Cristograma

Chi-rho

Cor do verde
Colour of green
Verde para a videira
Green for the vine
Para as folhas e dos ramos
For the leaves and the branches
A árvore da vida
The tree of life

Cor do vermelho
Colour of red
Vermelho para as feridas
Red for the wounds
Que são mais profundas do que sei
That are deeper than I can know
Como a corrente profunda
How deep the flow

Por Ele, todas as coisas foram criadas
By Him all things, were created
Por Ele, todas as coisas foram criadas
By Him all things, were created
E a plenitude da Divindade
And the fullness, of the Godhead
Está Nele
Is in Him
Cristograma
Chi-Rho

Cor do ouro
Colour of gold
Ouro para um trono
Gold for a throne
Para a luz que está em chamas
For the light that is blazing
De Seu rosto
From His face
Branco pálido
Colourless white
De pureza
For purity
Alvo como a neve, as cores fluem
White as snow, the colours flow
O mistério do Cristograma
The mystery of Chi-Rho

Por Ele, todas as coisas foram criadas
By Him all things, were created
Por Ele, todas as coisas foram criadas
By Him all things, were created
E a plenitude da Divindade
And the fullness, of the Godhead
Está Nele
Is in Him
Cristograma
Chi-Rho

Por Ele, todas as coisas foram criadas
By Him all things, were created
Por Ele, todas as coisas foram criadas
By Him all things, were created
E a plenitude da Divindade
And the fullness, of the Godhead
Está Nele, Cristograma
Is in Him, Chi-Rho
Nele, Cristograma
In Him, Chi-Rho
Nele, Cristograma
In Him, Chi-Rho
Nele, Cristograma
In Him, Chi-Rho