I Know
Irma
Eu Sei
I Know
Eu gostaria de lhe dizer apenas uma palavra
I´d like to tell you just a word
Peço imensa desculpa por perturbar
I am so sorry to disturb
Podes estar a pensar que sou louco
You´re maybe thinking i´m a fool
Eu ouvi-te dizer-me que não te importas
I hear you tell me you dont care
Eu ouvi-te pensar alto e em bom som
I heard you thinking loud and clear
Não me faz orgulhosa de ti
Doesn´t make me proud of you
Eu sei que o teu tempo é precioso
I know your time is precious
Mas dá-me apenas um segundo
But give me just a second
Eu preciso de gritar algumas coisas de ti
I need to scream things out of you
Tu afastaste as minhas esperanças e sonhos
You pull my hopes and dreams away
Não há um único dia
And there is not a single day
Que não me sinta a pior por tua causa.
I dont feel the worst because of you
E eu sei
And i know o o o o o ow
Não existe um sonho
There is not a dream
Mas eu vi
But i saw aaaaaaw
Sim eu vi o teu plano
Yep i saw you scheme
E eu sei
And i know o o o o o ow
Tu és tão...
You are soooooo
Questiono-me se existe justiça
I wonder if there is a justice
Quando eu olho directamente nos teus olhos
When i look right into your eyes
Estas sentimentos nunca mentem.
Those fellings never lie
A minha única arma é a música
My only weapon is the song
I tu não tens que cantar sozinho
And you wont have to sing alone
Esta é a história da minha vida
This is the story of my life
E eu sei
And i know o o o o o ow
Não existe um sonho
There is not a dream
Mas eu vi
But i saw aaaaaaw
Sim eu vi o teu plano
Yep i saw you scheme
E eu sei
And i know o o o o o ow
Tu és tão...
You are soooooo
Eu sei, eu sei, eu sei.
I know,i know,i know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: