Mr. Love

Sr. Amor

Mr. Love

Eu me senti como uma onda acariciando meus soulders
I felt like a wave caressing my soulders
Ele estava junto à porta, tudo aconteceu tão rápido
He stood by the door, it all happened so fast
Eu congelei e olhei
I froze and I stared
Ele disse: "Mãos para cima, coloque as mãos para cima"
He said "Hands up, put your hands up"
Um tiro de lugar nenhum
A shot from nowhere
Ele disse: "Levantem-se, apenas ficar de pé"
He said "Stand up, just stand up"
Então eu fecho meus olhos, deixe-me ir
So I close my eyes, let myself go
Demorou um segundo e eu perdi o controle
It took one second and I lost control

Sr. Amor só atirou em mim
Mr Love just shot me down
Ele atirou-me uma vez e beijou boa noite
He shot me once and kissed goodnight
É todo borrado
It's all blurred
Sr. Amor acabou de pegar o meu corpo
Mr Love just caught my body
Fechei os olhos, rezou para que ele ficasse para sempre
I closed my eyes, prayed that he would stay forever

Ele me trouxe a lua numa bandeja de prata
He brought me the moon on a silver platter
Ele enche a minha sala com a alegria eo riso
He fills up my room with joy and laughter
Ao nascer do sol ele vai "acordar, acordar"
At sunrise he goes "wake up, wake up"
Ele persegue as nuvens para longe e faz o mais brilhante do céu
He chases clouds away and makes the sky brighter
Quando eu abrir meus olhos, ele caiu tão perto
When I open my eyes, fell him so close
Agora que ele está aqui eu não vou deixá-lo ir
Now that he's here I won't let him go

Sr. Amor só atirou em mim
Mr Love just shot me down
Ele atirou-me uma vez e beijou boa noite
He shot me once and kissed goodnight
É todo borrado
It's all blurred
Sr. Amor acabou de pegar o meu corpo
Mr Love just caught my body
Fechei os olhos, rezou para que ele ficasse para sempre
I closed my eyes, prayed that he would stay forever

O barulho do relógio parou por um tempo
The clock noise has stopped for a while
Como eu estou olhando em seus olhos
As I'm looking into his eyes
Nenhuma palavra é forte o suficiente para dizer
No word is strong enough to say
Eu quero que ele para a eternidade
I want him for eternity
Ele traz à tona o melhor de mim
He brings out the best of me
Peço, Senhor meu, tê-lo ficar para sempre
I pray, My Lord have him stay forever

Sr. Amor só atirou em mim
Mr Love just shot me down
Ele atirou-me uma vez e beijou boa noite
He shot me once and kissed goodnight
É todo borrado
It's all blurred
Sr. Amor acabou de pegar o meu corpo
Mr Love just caught my body
Fechei os olhos, rezou para que ele ficasse para sempre
I closed my eyes, prayed that he would stay forever