No Way Out

Não Há Saída

No Way Out

A todo lugar que eu vou,eu firo alguém
Everywhere I turn, I hurt someone
Mas não tem nada que eu possa dizer para mudar
But there's nothing I can say to change
As coisas que fiz
the things I've done
De todas as coisas que eu escondi de você
Of all the things I hid from you
Eu não posso esconder a vergonha
I cannot hide the shame
E eu imploro para alguém,que alguma coisa venha
And I pray someone, something will come
Para levar a dor embora
to take away the pain

Não Há Saída desse lugar escuro
There's no way out of this dark place
Sem eperança,sem futuro
No hope, no future
Eu sei que não posso ser livre
I know I can't be free
Mas eu não posso ver outro caminho
But I can't see another way
Eu não enfrento outro dia
I can't face another day

Me diga aonde eu errei
Tell me where, did I go wrong
Todos que amei foram embora
Everyone I loved, they're all gone
Eu tenho feito tudo diferente
I'd do everything differently
Mas eu não posso voltar no tempo
but I can't turn back the time
Não tenho abrigo da tempestade
There's no shelter from the storm
Dentro de mim
inside of me

Não há saída desse lugar escuro
There's no way out of this dark place
Sem espreança,sem futuro
No hope, no future
Eu sei que não posso ser livre
I know I can't be free
Mas eu não posso ver outro caminho
But I can't see another way
Não enfrento outro dia
I can't face another day

Não posso acreditar nas palavras que escuto
I can't believe the words I hear
Parece a resposta de uma reza
It's like an answer to a prayer
Qando eu olho em volta e vejo
When I look around I see
Esse lugar,esse tempo,esse meu amigo
This place, this time, this friend of mine

Eu sei que é difícil mas você
I know its hard but you
Acha de algum jeito
found somehow
Para olhar dentro do seu coração
To look into your heart and
Para me esquecer agora
to forgive me now
Você tem me dado força para ver
You've given me the strength to see
Onde minha jornada acaba
just where my journey ends
Você tem me dado força
You've given me the strength
Para seguir em frente
to carry on

Eu vejo o caminho desse lugar escuro
I see the path from this dark place
Eu vejo meu futuro
I see my future
Seu perdão me deixou livre
Your forgiveness has set me free
E agora eu vejo outro caminho
On and I can see another way
Posso enfrentar outro dia!
I can face another day!

Eu vejo o caminho,eu posso ver o caminho
I see the path, I can see the path
Eu vejo o futuro
I see the future
Eu vejo o caminho desse lugar escuro
I see the path from this dark place
Eu vejo o futuro
I see the future

Eu vejo o caminho,eu consigo ver o caminho
I see the path, I can see the path
Eu vejo o futuro
I see the future