exibições de letras 52.324
Letra

Significado Pratique inglês

Deja Vu

Deja Vu

Quando você vê rostos conhecidosWhen you see familiar faces
Mas não lembra de onde eles sãoBut you don't remember where they're from
Será que você se enganou?Could you be wrong?

Quando você sente que esteve em certos lugaresWhen you've been particular places
Em que você sabe que nunca esteve antesThat you know you've never been before
Você tem mesmo certeza?Can you be sure?

Pois você sabe que isso já aconteceu antes'Cause you know this has happened before
E você sabe que este momento no tempo é realAnd you know that this moment in time is for real
E você sabe quando sente o deja vuAnd you know when you feel Deja vu

Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before
Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before
Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before
Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before

Alguma vez você teve uma conversaEver had a conversation
Que teve a impressão de já ter tido antes?That you realise you've had before
Não é estranho?Isn't it strange?

Alguma vez você já conversou com alguémHave you ever talked to someone
E sentiu que sabia o que iria acontecer em seguida?And you feel you know what's coming next?
Parece que tudo foi previamente planejadoIt feels pre-arranged

Pois você sabe que já ouviu isso antes'Cause you know that you've heard it before
E você sente que este momento no tempo é surrealAnd you feel that this moment in time is surreal
Porque você sabe quando sente o deja vu'Cause you know when you feel Deja vu

Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before
Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before
Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before
Sinto como se já tivesse estado aqui antesFeel like I've been here before

Composição: Dave Murray. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Thiago. Legendado por Jose e mais 2 pessoas. Revisões por 8 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iron Maiden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Iron Maiden