Running Riot

Running Riot (Tradução)

Running Riot

Estou em chamas
I'm burning up
Há um fogo em mim
There's a fire in me
A criatura está crescendo
The creature is rising
Ele pretende se libertar
It wants to break free
A cidade está aguardando
The city is waiting
Eles chamam meu nome
It's calling my name
Estou pronto para entrar no jogo
I'm ready to be in the game

Sr.Hyde
Mr. Hyde
Regras da noite
Rules the night
Enquanto pobres pequeno Jekyll
While poor little Jekyll
Ficar sozinho em casa
Stays home alone
O diabo está sorrindo
The Devil is smiling
O Anjo será solto
The Angel will loose
E todo o inferno está prestes
And all hell is about
A libertar-se
To break loose

Como um vulcão
Like a volcano
Eu preciso explodir
I need to explode
Estou saltando
I'm diving in
Para a luxúria e o pecado
To lust and sin
Para ser um tolo
To be a fool
Para quebrar as regras
To break the rules

Estou correndo rebeldemente
I'm running riot (riot)
Ninguém vai me deter esta noite
No one will stop me tonight
Rebeldemente
Riot (riot)
Até o amanhecer
Until the morning light
Prometo diversão
Sworn to fun
Leal a niguem
Loyal to none
Exceto o diabo
Except the devil
E minha arma favorita
And my favorite gun

Todos os meus sentidos
All my senses
Me alertam
In anticipation
De uma perfeita realização
Of a perfect performed
Devastação
Devastation
Febre surge
Fever is rising
Não há acordo
There's no compromising
A Besta é despertada
The Beast is unleashed
Não há retorno
There's no turning back

Deveres e rotinas
Duties and routine
Me mantem amarrado
Keep tying me down
Abrir a gaiola
Unlock the cage
Para sair do labirinto
To leave the maze
Para ser um tolo
To be a fool
Para quebrar as regras
To break the rules

Estou correndo rebeldemente
I'm running riot (riot)
Ninguém vai me deter esta noite
No one will stop me tonight
Rebeldemente
Riot (riot)
Até o amanhecer
Until the morning light
Prometo diversão
Sworn to fun
Leal a niguem
Loyal to none
Exceto o diabo
Except the devil
E minha arma favorita
And my favorite gun

Não posso resistir
I can't resist
As minha tentações
My temptations no more
A sobrecarga
The overload
Deve explodir
Must explode
Eu vou ser um tolo
I'll be a fool
E quebrar as regras
Breaking the rules

Estou correndo rebeldemente
I'm running riot (riot)
Ninguém vai me deter esta noite
No one will stop me tonight
Rebeldemente
Riot (riot)
Até o amanhecer
Until the morning light
Prometo diversão
Sworn to fun
Leal a niguem
Loyal to none
Exceto o diabo
Except the devil
E minha arma favorita
And my favorite gun