After The War

Depois da guerra

After The War

Jan: Eu vi a sombra cair
Jan: I saw the shadow decline
Em um outro mundo, outra vez
In another world, another time
Refletindo batalhas cheia de medo
Reflecting battles full of fear
Até agora aqui fora de casa
So far away from home
A morte tem ficado próxima
Death has been near

Piet: Eu lutarei pela liberdade e fé
Piet: I fought for liberty and faith
Para a sobrevivência da nossa raça
For survival of our race
O carregamento de sangue será elevado
The toll of blood it has been high
Os mortos nunca iram nos ver novamente
The dead will never see again
Do sol até no céu
The sun up in the sky

Ambos: vou voltar
Both: I will return
Voltar para onde eu pertenço
Return to where I belong
Onde eu pertenço
Where I belong
Eu serei
I will be
Seja com for depois desta guerra
Be with you after this war
Depois desta guerra
After this war

Jan: O que eu vi além do portão
Jan: What I saw beyond the gate
Eterna escuridão - nãos será nossa sorte
Eternal darkness - our fate
Na noite eterna
In everlasting night
Deserta e destruída
Deserted and destroyed
Um império sem luz
An empire without light

Piet: A chama da esperança manteve-me vivo
Piet: The flame of hope kept me alive
O ferro irá sobreviver
The iron will survive
Eu fiz as coisas que eu tinha que fazer
I did the things I had to do
E, na minha própria alma
And in my very soul
Eu sempre estarei com você
I've always been with you

Ambos: vou voltar ...
Both: I will return...

Eu tinha de deixar tudo para trás
I had to leave it all behind
Em meu caminho para o outro lado
On my way to the other side
O que encontraremos?
What to find ?

Eu tive que ir
I had to go
Ir Para o desconhecido
Into the unknown
Apesar de todo o meu medo
Through all my fear
Você já esteve aqui
You have been here
Aqui no meu coração
Here in my heart

Solo Piet
Solo Piet

Vou voltar ...
I will return...
Ohh, depois da guerra
Ohh, after the war