Burning Heart

Coração Ardente

Burning Heart

Quem você acha que é
Who do you think you are
Para nos dizer o que fazer
To tell us what to do
O que nos torna menor para você
What makes us minor to you
Não precisamos de conselhos
We don't need advice
Não precisamos de nenhum espertinho falando
We don't need no smartass talking
Olhe para si mesmo e continuar andando
Look at yourself and keep on walking

Me deixe em paz
Leave me alone
Com todas as suas palavras de sabedoria
With all your words of wisdom
De uma vez por todas
For once and all
De uma vez e para sempre
For once and all time
Esta é o ponto final
This is the bottom line

Tome sua vida
Take your life
Viva do seu jeito
Live it your way
Forje-a no âmbar
Forge it in the amber
De um coração ardente
Of a burning heart
Viva
Living
Pelo amanhã
For tomorrow
Enfrentando o futuro
Taking on the future
Com um coração ardente
With a burning heart

Cego pela conformidade
Blinded by conformity
Obediência e regras
Obedience and rules
Agora quem é você para nos chamar de tolos
Now who are you to call us fools
Não vamos nos adaptar
We won't adapt
Somos diferentes, Somos únicos
We are different, we're unique
E sua egomania
And your egomania
Me deixa muito enojado
Makes me goddamn sick

Me deixe em paz
Leave me alone
Vou conseguir sozinho
I'm gonna make it on my own
De uma vez por todas
For once and all
De uma vez e para sempre
For once and all time
Aqui esta meu ponto final
Here is my bottom line

Tome sua vida
Take your life
Viva do seu jeito
Live it your way
Forje-a no âmbar
Forge it in the amber
De um coração ardente
Of a burning heart
Viva
Living
Pelo amanhã
For tomorrow
Enfrentando o futuro
Taking on the future
Com um coração ardente
With a burning heart

Nós não precisamos de sua estrela-guia
We don't need your guiding star
Não precisa nos dizer quem nós somos
No need to tell us who we are
Deixe-nos em paz
Leave us alone
De uma vez por todas
For once and for all time
E mais uma vez
And once again
Aqui vem o ponto final
Here comes the bottom line

Tome sua vida
Take your life
Viva do seu jeito
Live it your way
Forje-a no âmbar
Forge it in the amber
De um coração ardente
Of a burning heart
Viva
Living
Pelo amanhã
For tomorrow
Enfrentando o futuro
Taking on the future
Com um coração ardente
With a burning heart

Viva - Pelo amanhã
Live - for tomorrow
Viva do seu jeito
Live it your way
Um coração ardente
A burning heart
Viva - Pelo amanhã
Live - for tomorrow
Enfrentando o futuro
Taking on the future
Com um coração e alma ardentes
With a burning heart and soul
Um coração e alma ardentes
A burning heart and soul