Welcome To The New World

Bem-vindo ao novo mundo

Welcome To The New World

O mundo está ficando louco
The world is going crazy
Virando de cabeça para baixo
Turning upside down
Uma chuva de tolos no limite
A rain of fools on the edge
Liderado por um palhaço
Headed by a clown

Em vez de permanecer forte e unido
Instead of standing strong united
Os mundos estão tão divididos
The worlds are so divided
Em uma sociedade que serve a si mesma
In a self serving society
Não há espaço para unidade
There ain't no room for unity

Esta é a visão para o futuro
Is this the vision for the future
Esta é a idade de ouro
Is this the golden age
Ou o surgimento da raiva
Or the dawning of rage

Bem-vinda
Welcome
Bem vindo ao pesadelo
Welcome to the nightmare
Bem vindo a distopia
Welcome to dystopia
Bem-vindo ao admirável mundo novo
Welcome to the brave new world
Bem-vindo ao inferno
Welcome to Hell

Sempre mais, mas nunca o suficiente
Always more, but never enough
Ganância implacável
Unrelenting greed
Para satisfazer o desejo de poder
To satisfy the craving for power
Pegando o que for preciso
Taking whatever it needs
Padrões duplos e hipocrisia
Double standards and hypocrisy

Só para fazer o acordo
Just to make the deal
Opressão, ódio e ciúme
Oppression, hate and jealousy
Este mundo nunca vai curar
This world will never heal
Esta é a natureza do homem
Is this the nature of man
Cometer os mesmos erros
To make the same mistakes
De novo e de novo
Again and again

Bem-vinda
Welcome
Bem vindo ao pesadelo
Welcome to the nightmare
Bem vindo a distopia
Welcome to dystopia
Bem-vindo ao admirável mundo novo
Welcome to the brave new world
Bem-vindo ao inferno
Welcome to Hell

Os mestres das marionetes
The puppet masters
Estão puxando os cordões
Are pulling the strings
Fazendo você dançar com as melodias
Making you dance to the melodies
De ódio e desconfiança
Of hate and distrust
E faz de conta
And make-believe
Fatos e realidades alternativas
Alternative facts and realities

Bem-vinda
Welcome
Bem vindo ao pesadelo
Welcome to the nightmare
Bem vindo a distopia
Welcome to dystopia
Bem-vindo ao admirável mundo novo
Welcome to the brave new world
Bem-vindo ao inferno
Welcome to Hell