Hojas Muertas (Autumn Leaves - Hojas de Otoño)

Folhas Mortas (Folhas de Outono)

Hojas Muertas (Autumn Leaves - Hojas de Otoño)

Por que você pretende querer esquecer, nossos momentos de felicidade
Porque pretendes querer olvidar, nuestros momentos de felicidad
Quando soubemos viver juntos e compartilhar toda a alegria e dor
Cuando supimos unidos vivir y toda dicha y dolor compartir
As folhas mortas de uma cor viva, são as lembranças de amor
Las hojas muertas de un vivo color, son los recuerdos de amor
As folhas mortas podem ser guardadas, para se deitar em seu leito e sonhar
Las hojas muertas se pueden guardar, para tenderse en su lecho a soñar
Sabendo que tudo é inútil, volto a viver e a sonhar
Sabiendo que todo es inútil, vuelvo a vivir y a soñar
Você vê, eu não consigo esquecer que te amei como a ninguém jamais
Ya vez, yo no puedo olvidar que te ame como a nadie jamás

Com minha canção, você bem lembra, quanto te dei, quanto te amei
Con mi canción, tu bien recuerdas, cuanto te di, cuanto te ame
Com minha canção as folhas mortas reviverão talvez afinal
Con mi canción las hojas muertas revivirán tal vez al fin
Mas um vento cinzento, novamente, tristemente trouxe a mim
Pero un viento gris, nuevamente, tristemente trajo a mí
A lembrança de saber que são folhas mortas seu amor e meu amor
El recuerdo de saber que son hojas muertas tu amor y mi amor

Com minha canção, você bem lembra, quanto te dei, quanto te amei
Con mi canción, tu bien recuerdas, cuanto te di, cuanto te ame
Com minha canção as folhas mortas reviverão talvez afinal
Con mi canción las hojas muertas revivirán tal vez al fin
Mas um vento cinzento, novamente, muito tristemente trouxe a mim
Pero un viento gris, nuevamente, muy tristemente trajo a mí
A lembrança de saber que são folhas mortas seu amor e meu amor
El recuerdo de saber que son hojas muertas tu amor y mi amor

Folhas mortas, folhas mortas, seu amor e meu amor
Hojas muertas, hojas muertas, tu amor y mi amor