No Lo Quiero No (part. Tita Parra, Javiera Parra, Milena, Tati Penna y Cecilia Echeñique)

Eu não quero Não (parte. Tita Parra, Javiera Parra, Milena, Tati Penna e Cecilia Echeñique)

No Lo Quiero No (part. Tita Parra, Javiera Parra, Milena, Tati Penna y Cecilia Echeñique)

Não é um anel que brilha na mão
No es anillo que brilla en la mano
Ele não é um príncipe dos ciganos
No es príncipe pa’ los gitanos
Não é a espada para o mosqueteiro
No es la espada para el mosquetero
Não é um enigma para o feiticeiro
No es enigma para el hechicero
(Não não não)
(No, no, no)

Eu não gosto não
No me gusta no
Eu não quero não!
No lo quiero no!
Eu não gosto disso não, eu não quero, não não
No me gusta no, no lo quiero, no no

Fico doente de ver isso todos os dias
Me hace mal verlo todos los días
Seu sorriso frio me incomoda
Me molesta su sonrisa fría
Sua literatura me incomoda
Me incomoda su literatura
A minicultura deles me deprime
Me deprime su mini cultura

Eu não gosto não
No me gusta no
Eu não quero não!
No lo quiero no!
Eu não gosto disso não, eu não quero, não não
No me gusta no, no lo quiero, no no

Suas tramas e impulsos não são prósperas
No próspera su teje y maneje
Sua cara de chefe não convence
No convence su cara de jefe
Não produz versos emocionais
No produce versos emotivos
Não provoca gemidos teimosos
No provoca tenaces gemidos

Eu não gosto não
No me gusta no
Eu não quero não!
No lo quiero no!
Eu não gosto disso não, eu não quero, não não
No me gusta no, no lo quiero, no no

Não pense que é indispensável
No se crea que es indispensable
Não pense que é eterno e durável
No se piense eterno y durable
Não me sobrecarregue com tanta lesera
No me agobien con tanta lesera
Eu não gosto dele de certa forma
No me agrada de ni una manera

Eu não gosto não
No me gusta no
Eu não quero não!
No lo quiero no!
Eu não gosto disso não, eu não quero, não não
No me gusta no, no lo quiero, no no

Não há palavras para defini-lo
No hay palabras para definirlo
Não há espaço para descrevê-lo
No hay espacio para describirlo
Não há versão para justificá-lo
No hay versión para justificarlo
Não há saúde para classificá-lo
No hay salud para clasificarlo

Eu não gosto não
No me gusta no
Eu não quero não!
No lo quiero no!
Eu não gosto disso não, eu não quero, não não
No me gusta no, no lo quiero, no no

Amantes não intervêm
No intervengan los enamorados
Não perturbe o apaixonado
No molesten los apasionados
Não descarte uma coincidência
No descarten ni una coincidencia
Não sugira a mínima paciência
No sugieran la menor paciencia

Eu não gosto não
No me gusta no
Eu não quero não!
No lo quiero no!
Eu não gosto disso não, eu não quero, não não
No me gusta no, no lo quiero, no no