We Swim

Nadamos

We Swim

Mesmo rio, nadar como um pedaço de pele
Same river we swim like some sliver in skin
Agora é no rio novamente
Now it's in the river again
Mas ele está se movendo e isso parece tão frio
But it's moving and it feels so cold
Talvez você vai pegá-lo ainda
Maybe you will catch it still

No mesmo rio, nadou não foi diferente
In the same river we swam was no different
Que no mesmo rio, nadou novamente
Than the same river we swam in again

Respirar esporos anseio por
Breathing spores longing for
Meus pulmões para ser preenchido com o fungo não mais
My lungs to be filled with your fungus no more
Eu chorei quando minhas células se dividem
I cried as my cells divide
A sensação multiplica ao longo do tempo
The feeling multiplies over time

E o menino me vê cantarolando esta canção simples
And the boy sees me humming this simple song
E o garoto se aproxima, ele traz sua irmã junto
And the boy comes close, he brings his sister along
A juventude aliviado em êxtase, eles nunca estão errados
The ecstatic unburdened youth, they're never wrong
E o garoto começa a cantar junto
And the boy starts singing along

Afinal de contas, uma voz, é apenas uma luz, o tempo todo na frente de você
After all, a voice, it's just a light, all the time in front of you
Diante rostos, colocando lugares, mudando a cada vez que você faz
Facing faces, placing places, changing every time you do
Parta por vozes sem som, canto arredondado ruídos
Set off by soundless voices, singing rounded noises
Cantando au revoir para sempre
Singing au revoir forever

O mesmo rio que nadou em não foi diferente
The same river we swam in was no different
Que no mesmo rio, nadou novamente
Than the same river we swam in again
Porque ele está se movendo e isso é tão frio
Because it's moving and it feels so cold
Talvez você vai pegá-lo ainda
Maybe you will catch it still