Say U Love Me
It Started With A Kiss
Diga Que Você Me Ama
Say U Love Me
Jason:
Jason:
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
Lara:
Lara:
Encontrar a pessoa certa faz parte do destino
Yu dao dui de ren shi zhong yuan fen
Eu não tenho escolha, a não ser admitir que
Wo bu de bu cheng ren
As garotas ainda têm que conhecer seus próprios limites
Nu sheng hai shi gai yao you fen cun
Você tem que ter como meta a pessoa que você quer
Ni yao qu miao zhun ni yao de ren
Não há mais aquelas esperas indiferentes
Bu zai bei dong de deng
Uma vez que ele entrega os lábios dele aos seus, ele é o seu homem
Song shang zui cun bian cheng ni de ren
Jason:
Jason:
Eu conheço uma garota, que é ingênua, amável e bonita
Wo ren shi yi ge nu hai ta tian zhen huo pou ke ai
E ela está esperando por alguém que possa lhe dar três mil amores
Zai deng dai you ge ren ke yi gai ta yi shen san qian chong ai
Ele não precisa ser muito rico, nem muito bonito
Bu xu yao hen you qian bu xu yao hen shuai
Ela tem um temperamento estranho e, às vezes, você precisa perdoar, às vezes você precisa detê-la
Ta pi qi gu guai you shi hou bao rong you shi hou ni bi xu ren nai
Por quê? Ela se apaixonou por ele
Wei she me ta jing ran ai shang ta
O que exatamente ela está pensando?
Ta dao di zai xiang she me
Ela se esqueceu que os garotos bonitos não podem ser amados?
Ta shi fou wang le shuai ge bu neng ai
Agora, ela perdeu o senso de direção
Shi she me rang ta luan le fang cun
Ela não sabe o que fazer
Bu zhi dao gai zhuo she me
Eu só quero dizer, como é possível
Wo xiang shuo zhe zhe me ke neng
Que ela esteja disposta a sacrificar sua dignidade e seus hobbies
Ta she de she de zi ji de zun yan yu ai hao
O jogo de uma garota indo atrás de um rapaz é algo que não a deixa menos tímida
Nu zui nan de you xi yi dian dou bu hai sao
Ela está sempre se fazendo de boba ao lado dele, todo dia
Yi tian dao wan zai ta shen bian you nao you chao
E isso tudo é apenas para que ele a veja rapidamente
Zhi wei le neng gou bei ta deng yi yan jiu hao
Olhe, ela está aqui, enquanto ele está ali
Kan ta zai zhe bian er ta zai na bian
Ela deseja ser levada por suas mãos
Ta xiang bei ta peng zai shou xin shang mian
E ele finge que não vê, mas em sua mente algo vem a tona
Er ta zhuang zuo shi er bu qian nao dai zhong que fu xian
E o quadro dela sorrindo aparece diante de seus olhos
Yan qian jin she ta zai wei xiao de hua mian
E ela diz
Er ta shuo
Lara:
Lara:
Encontrar a pessoa certa faz parte do destino
Yu dao dui de ren shi zhong yuan fen
Eu não tenho escolha, a não ser admitir que as garotas ainda têm que conhecer seus próprios limites
Wo bu de bu cheng ren nu sheng hai shi gai yao you fen cun
Você tem que ter como meta a pessoa que você quer
Ni yao qu miao zhun ni yao de ren
Não há mais aquelas esperas indiferentes, uma vez que ele entrega os lábios dele aos seus, ele é o seu homem
Bu zai bei dong de deng song shang zui cun bian cheng ni de ren
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
As garotas ainda têm que conhecer seus próprios limites, quando encontram a pessoa certa
Nu sheng hai shi gai yao you fen cun yu dao dui de ren
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
Não há mais aquelas esperas indiferentes, uma vez que ele entrega os lábios dele aos seus, ele é o seu homem
Bu zai bei dong de deng song shang zui cun bian cheng ni de ren
Jason:
Jason:
Vamos fazer tudo desde o início, nós queremos a felicidade, não queremos angústia, nem mentiras, mas prometa que
Cong tou lai guo yao guai le bu yao nan guo bu yao huang yan yao cheng nuo
O amor que existe entre nós nunca será definitivamente parado
Ta he ta de ai qing jue dui bu lan duo
Mesmo se os fatores de instabilidade te assombrarem a qualquer momento
Jio suan you bu ai ding de yin su sui shi chu muo
Ela ainda será capaz de superar todos os obstáculos e juntos, eles vão superar
Ta ye neng pai chu wan nan he ta yi qi du guo
Os obstáculos vão acabar nesse inverno desinibido e longo, assim como a a brisa de primavera que sobra contra os seus rostos,
Du guo zhe man man chang dong chang dong hou man mian chun feng chun feng
A brisa de primavera que sopra em seus corações e, em seus corações, eles sentem isso e são completamente tocados
Chui dao ta de xin zhong zin zhong jin shi wu xian de gan dong
Ela não faz questão de notar mais todos os seus movimentos e ações
Ta bu zi jue zhu shi ta ren he yi ju yi dong
(mas então) ela percebe que já estava acidentalmente apaixonada
Cai fa xiang zi ji zao yi bu xiao xin chen ni qi zhong
Ele sabe, eu acho que ele sabe
Ta zhi dao wo xiang shi ta zhi dao
Ele sabe tudo que há para saber sobre ela
Suo you ta de yi qie ta dou zhi dao
Ele viu como ela tocou seu coração e alma
Ta kan dao le ta ru ci tao fei tao xin
E o coração dele tem desejado abraçá-la por um longo tempo
Xin le cao jio xiang ba ta bao jin
Eles não se importam com as dificuldades que o futuro possa trazer
Bu guan wei lai jian nan xian xi zai duo
Tudo o que importa é que sejam capazes de amarem um ao outro
Zhi guan xian zai neng gou xiang ai zai shuo
Há muita coisas que eles querem realizar juntos
Xiang yi qi huan cheng de shi qing tai duo
Tudo o que eles têm medo é que o tempo não permita isso, e ela diz
Jiu pa shi jian bu gou er ta shuo
Lara:
Lara:
Encontrar a pessoa certa faz parte do destino
Yu dao dui de ren shi zhong yuan fen
Eu não tenho escolha, a não ser admitir que as garotas ainda têm que conhecer seus próprios limites
Wo bu de bu cheng ren nu sheng hai shi gai yao you fen cun
Você tem que ter como meta a pessoa que você quer
Ni yao qu miao zhun ni yao de ren
Não há mais aquelas esperas indiferentes, uma vez que ele entrega os lábios dele aos seus, ele é o seu homem
Bu zai bei dong de deng song shang zui cun bian cheng ni de ren
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
As garotas ainda têm que conhecer seus próprios limites, quando encontram a pessoa certa
Nu sheng hai shi gai yao you fen cun yu dao dui de ren
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
Não há mais aquelas esperas indiferentes, uma vez que ele entrega os lábios dele aos seus, ele é o seu homem
Bu zai bei dong de deng song shang zui cun bian cheng ni de ren
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
Diga que você me ama, diga que você se importa
Say that you love me say that you care
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de It Started With A Kiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: