Crystalline
Itou Kanako
Cristalino
Crystalline
Através de um pedaço de vidro quebrado
In through the broken piece of glass
Eu quase pensei que veria você de novo, mas não
I almost thought I can see you there again but then no
Quando me preparo para a escuridão em lagrimas
As I get ready for the darkness in tears
Espero que seus olhos de cristais apareçam
Hoping your crystal eyes will appear
Talvez um dia
Maybe someday
Fora desse meu coração partido
Out of this broken heart of mine
Desejei a sua presença, mas não toquei em nada
Wished out for your presence but I touched nothing
Eu estava quase pronto para o final em lagrimas
I was almost ready for the ending in tears
Mas de repente os olhos de cristais apareceram
But suddenly those crystal eyes appear
Com aquele sorriso
With that smile
Clareza no tempo
Clarity in time
Cante a musica para mim
Sing the song for me
Com a sua voz suave
With your gentle voice
Damos nosso passo
We take our step
Nosso amor cristalino, congela esse quadro para mim
Our love crystalline, freeze this frame for me
Mesmo que o destino espere no nosso caminho
Even if fate shall wait in our way
Nós pertencemos
We belong
Sentimos os pedaços de tempo quebrados
Feeling the shattered pieces of time
Quase sabia que eu tinha perdido você
Almost knew that I had lost you
Mas ainda, então você sabe
But still, then you know
Assim como eu quase ia cair em lagrimas
Just as I almost was gonna end it in tears
Agora eu vejo seus olhos de cristais aparecerem
Now I see your crystal eyes appear
Com esse sorriso
With that smile
Clareza no tempo
Clarity in time
Cante a musica para mim
Sing the song for me
Pegue a minha mão na sua
Take my hand in yours
Damos nosso passo
We take our step
Nosso amor cristalino congela esse quadro
Our love crystalline, freeze this frame for me
Mesmo que o destino espere no nosso caminho
Even if fate shall wait in our way
Nesse amor eterno nós iremos ficar
In this love forever will we stay
Nós pertencemos
We belong
Nós pertencemos
We belong
Nós pertencemos
We belong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Itou Kanako e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: