Who Can You Trust

Em Quem Você Pode Confiar?

Who Can You Trust

O coração é um caçador
The heart is a hunter
E duro como uma pedra
And hard as a stone
Sangue frio na câmara
Cold blood in the chamber
Com balas prontas a arriscar
Bullets hung bold
Dentro da noite você cairá
Into the night you will fall
Onde não há certo ou errado
Where there's no wrong or right
Justiça desigual para todos
Rough justice for all

Amor, está alimentando o desejo
Love, is powering lust
Quando você está com fome de um herói
When you're hungry for a hero
Eu alimentarei você com doces mentiras, mas
I'll feed you sweet lies but
Em quem mais você pode confiar?
Who else can you trust
O som da sirene
The song of the siren
Uma mariposa na chama
A moth to the flame
Você prova do veneno
Deliver the poison
Depois esquece o meu nome?
Then forget my name

Dentro desta rede você vai rastejar
Into this web you will crawl
Sempre ignorando, cada aviso
Ever ignoring, every warning
Por sua causa, você quer tudo
Cause you, you want it all
Venha e beba do meu cálice
Come, and drink from my cup
O cronômetro chega a zero
The clock is striking zero
Faça-me ferver e eu desistirei
Bring me to boil, I'll give it up
Esta vida é como diamantes brutos
Life, is but diamonds in rust
Você pode achar o meu sorriso enganoso
You may find my smile deceitful
Mas depois de tudo isso, em quem mais você pode confiar?
But after it all, who else can you trust

Quando você está sozinho
When you're all alone
E não há ninguém em volta
And there's no one round
Vou chamá-lo
I will call you up
Apenas para te derrubar
Just to bring you down
Se o preço estiver correto
If the price is right
Eu vou te vender
I will sell you out
Mas ninguém tocará
But no one can touch
Do jeito que eu te toco
The way that I touch you

Oh, quando você está caído no pó
Oh, when you're down in the dust
Na luta pelo bem e o mal
In the fight for good and evil
Aposte em ambos os lados, faça o que precisar
Bet on both sides, do what you must
Este amor, o amor não é para nós
This love, is not meant for us
Nós não somos como outras pessoas
We're not like other people
Você tem meu número,
You've got my number
Mas em quem mais você pode confiar?
But who else can you trust.