Cómo Se Cura Una Herida
Jaci Velasquez
Como Se Cura Uma Ferida
Cómo Se Cura Una Herida
Que triste é acordar
Qué triste es despertar
E ver a realidade
Y ver la realidad
Ver que é mentira o que sentias
Ver que es mentira lo que sentías
Saber que é o final
Saber que es el final
Que triste é ver cair
Qué triste es ver caer
Essa parede que ontem
Esa pared que ayer
Me resguardava e não me deixava ver
Me resguardaba y no me dejaba ver
O que fazias
Lo que hacías
Como se cura uma ferida
Cómo se cura una herida
Quando perdoar é tão difícil
Cuando perdonar es tan difícil
E quando esquecer não se consegue
Y cuando olvidar no se consigue
Como enfrentar a vida
Cómo enfrentarse a la vida
Com o coração já em pedaços
Con el corazón hecho pedazos
Quando a desilusão
Cuando la desilusión
Quebra seu mundo e te machuca
Te quiebra el mundo y pega
Um golpe baixo
Un golpe bajo
Nunca imaginei chorar teu engano
Nunca imaginé llorar tu engaño
Em meio à dor
En medio del dolor
Minha força foi minha fé
Mi fuerza fue mi fe
E no meu lamento, buscando fôlego
Y en mi lamento, buscando aliento
Olhei para o céu e perguntei
Miré hacia el cielo y pregunté
Como se cura uma ferida
Cómo se cura una herida
Quando perdoar é tão difícil
Cuando perdonar es tan difícil
Quando esquecer não se consegue
Y cuando olvidar no se consigue
Como enfrentar à vida
Cómo enfrentarse a la vida
Com o coração feito pedaços
Con el corazón hecho pedazos
Quando a desilusão
Cuando la desilusión
Quebra seu mundo e te machuca
Te quiebra el mundo y pega
Um golpe baixo
Un golpe bajo
Nunca imaginei chorar
Nunca imaginé llorar
Seu engano me ensinou que não há nada seguro
Tu engaño me enseñó que no hay nada seguro
Que só se pode contar com Deus
Que solo se puede contar con Dios
(Como se cura uma ferida
(Cómo se cura una herida
Quando perdoar é tão difícil
Cuando perdonar es tan difícil
E quando esquecer não se consegue)
Y cuando olvidar no se consigue)
Como enfrentar a vida
(Cómo enfrentarse a la vida
Com o coração feito pedaços
Con el corazón echo pedazos
Quando a desilusão
Cuando la desilusión
Quebra seu mundo e te machuca
Te quiebra el mundo y pega
Um golpe baixo
Un golpe bajo)
Nunca imaginei chorar
Nunca imagine llorar
Teu engano
Tu engaño
Uh, nunca
Uh, nunca
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jaci Velasquez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: