Go On

In my rear view
I watch you watching the twilight
Behind the telephone lines
With nothing to prove,
Or to assume
Just thinking that your thoughts
Are different than mine

In my rear view
I watch you
And I gave you your life
But you give me mine
I see you slowly swim away
As the light is leaving town
To a place that I can't be
But there's no apologies

Just go on
Just go on
There're still so many things
I want to say to you
But go on
Just go on
We're bound by blood that's moving
From the moment that we start
From the moment that we start

I see you perfect little eyes
Watch the shadows of the clouds
On the surface of the ocean
Out the window of a plane
I get nervous when I fly
I'm used to walking with my feet
Turbulence is like a sigh
That I can't help but over think

What is the purpose of my life
If it doesn't have to do
With learning to let it go
Live vicariously through you
You could do the same
It's the least you can
Because it's a lonely little chain
If you don't add to it

So go on
Just go on
There's still so many things
I want to say to you
But go on
Just go on
We're bound by blood and love
From the moment that we start

Just go on
Just go on
There're still so many things
I want to say to you
Just go on
Just go on
We're bound by blood that's moving
From the moment that we start
From the moment that we start


Continue

No meu retrovisor
Eu assisto você vendo o crepúsculo
Atrás das linhas de telefones
Com nada para provar
Ou para supor
Apenas pensando se seus pensamentos
São diferentes dos meus

No meu retrovisor
Eu assisto você
Eu dou a você sua vida
Você me dará a minha ?
Eu vejo você lentamente nadando para longe
Porque a luz está levando a cidade
Para lugar que eu não posso estar
Mas não há desculpas

Apenas continue
Apenas continue
Há ainda tantas coisas
Que eu quero dizer à você
Mas continue
Apenas continue
Nós estamos unidos pelo sangue que está circulando
Do momento que nós começamos
Do momento que nós começamos

Eu vejo você com perfeitos olhos pequenos
Vejo a sombra das nuvens
E a superfície do oceano
Fora da janela do avião
Eu fico nervoso quando vôo
Eu costumo andar com meus pés
Turbulência é como um suspiro
Que eu não posso ajudar além pensar

Qual o propósito da minha vida
Se isso não existir
Aprendendo a deixar ir
Vivendo a vida através da imprudência
Você pode fazer o mesmo
É o minimo que você pode fazer
Pois isso é uma pequena solitária cadeia
Se você não adicionar essa idéia

Apenas continue
Apenas continue
Há ainda tantas coisas
Que eu quero dizer à você
Mais continue
Apenas continue
Nós estamos unidos pelo sangue e amor
Do momento que nós começamos

Apenas continue
Apenas continue
Há ainda tantas coisas
Que eu quero dizer à você
Mais continue
Apenas continue
Nós estamos unidos pelo sangue que está circulando
Do momento que nós começamos
Do momento que nós começamos

Composição: Jack Johnson · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Rafael Moliv
Traduzida por juu_liana__
Legendado por Rams e guilhermeercole
93.522 exibições
Ver mais fotos

Comentários (10)

  • anamad (20:34 - 15/11/2012)

    Sim, tá precária essa "tradução", lol.

  • carol.blunt (15:25 - 03/05/2012)

    KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK rear view = resenha? LOOOOL

  • Helder (21:45 - 21/09/2011)

    (...) ..If it doesn't have to do/With learning to let it go = Qual o sentido da minha vida, se nao seja aprender a deixar acontecer

  • cristiadu (15:33 - 26/08/2011)

    sou apaixonado por essa musica

  • Mariinão :D (22:39 - 24/06/2011)

    a melhor música dele.

Quem curte?

  1. A Brokedown Melody
  2. A Brokedown Melody (tradução)
  3. A Pirate Looks At 40
  4. A Pirate Looks At 40 (tradução)
  5. Adrift
  6. Adrift (tradução)
  7. All At Once
  8. All At Once (tradução)
  9. Angel
  10. Angel (tradução)
  11. Anything But The Truth
  12. Anything But The Truth (tradução)
  13. At Or With Me
  14. At Or With Me (tradução)
  15. Badfish/Boss D.J.
  16. Badfish/Boss D.J. (tradução)
  17. Banana Pancakes
  18. Banana Pancakes (tradução)
  19. Belle
  20. Belle (tradução)
  21. Better Together
  22. Better Together (tradução)
  23. Bob Marley Sublime Medley
  24. Bob Marley Sublime Medley (tradução)
  25. Breakdown
  26. Breakdown (tradução)
  27. Broken
  28. Broken (tradução)
  29. Brushfire Fairytales
  30. Brushfire Fairytales (tradução)
  31. Bubble Toes
  32. Bubble Toes (tradução)
  33. Bubbletoes
  34. Bubbletoes (tradução)
  35. Cocoon
  36. Cocoon (tradução)
  37. Confused
  38. Confused (tradução)
  39. Constellations
  40. Constellations (tradução)
  41. Cookie Jar
  42. Cookie Jar (tradução)
  43. Country Road
  44. Country Road (tradução)
  45. Crying Shame
  46. Crying Shame (tradução)
  47. Cupid
  48. Cupid (tradução)
  49. Dark Water & Stars
  50. Dark Water & Stars (tradução)
  51. Do You Remember
  52. Do You Remember (tradução)
  53. Dreams Be Dreams
  54. Dreams Be Dreams (tradução)
  55. Drink The Water
  56. Drink The Water (tradução)
  57. Enemy
  58. Enemy (tradução)
  59. Even After All
  60. Even After All (tradução)
  61. F-Stop Blues
  62. F-Stop Blues (tradução)
  63. Fall Line
  64. Fall Line (tradução)
  65. Fall Line Medley
  66. Flake
  67. Flake (tradução)
  68. Fortunate Fool
  69. Fortunate Fool (tradução)
  70. Frankie And Albert
  71. Frankie And Albert (tradução)
  72. Free
  73. Free (tradução)
  74. From The Clouds
  75. From The Clouds (tradução)
  76. Further On Down the Road
  77. Further On Down the Road (tradução)
  78. Girl I Wanna Lay You Down
  79. Girl I Wanna Lay You Down (tradução)
  80. Girls Just Wanna Have Fun
  81. Girls Just Wanna Have Fun (tradução)
  82. Go On
  83. Go On (tradução)
  84. Gone
  85. Gone (tradução)
  86. Gone Going (feat, Black Eyed Peas)
  87. Gone Going (feat, Black Eyed Peas) (tradução)
  88. Good People
  89. Good People (tradução)
  90. Goodbye
  91. Goodbye (tradução)
  92. Heading Home
  93. Heading Home (tradução)
  1. High Tide Or Low Tide
  2. High Tide Or Low Tide (tradução)
  3. Holes To Heaven
  4. Holes To Heaven (tradução)
  5. Holiday
  6. Home
  7. Home (tradução)
  8. Hope
  9. Hope (tradução)
  10. Horizon Has Been Defeated
  11. Horizon Has Been Defeated (tradução)
  12. I Know
  13. I Know (tradução)
  14. I Shall Be Released
  15. I Shall Be Released (tradução)
  16. If I Could
  17. If I Could (tradução)
  18. If I had eyes
  19. If I had eyes (tradução)
  20. Imagine
  21. Imagine (tradução)
  22. In Between Dreams Medley
  23. In Between Dreams Medley (tradução)
  24. In The Morning
  25. In The Morning (tradução)
  26. Inaudible Melodies
  27. Inaudible Melodies (tradução)
  28. It's All Understood
  29. It's All Understood (tradução)
  30. Jack Kerouac
  31. Jack Kerouac (tradução)
  32. Jungle Gym
  33. Jungle Gym (tradução)
  34. Just Can't Go To Sleep
  35. Just Can't Go To Sleep (tradução)
  36. Knockin' on Heaven's Door
  37. Knockin' on Heaven's Door (tradução)
  38. Let It Be Sung
  39. Let It Be Sung (tradução)
  40. Losing Hope
  41. Losing Hope (tradução)
  42. Losing Keys
  43. Losing Keys (tradução)
  44. Lullaby
  45. Lullaby (tradução)
  46. Mama, You've Been On My Mind
  47. Mama, You've Been On My Mind (tradução)
  48. Mediocre Bad Guys
  49. Mediocre Bad Guys (tradução)
  50. Middle Man
  51. Middle Man (tradução)
  52. Monsoon
  53. Monsoon (tradução)
  54. Moonshine
  55. Moonshine (tradução)
  56. Mother And Child Reunion
  57. Mother And Child Reunion (tradução)
  58. Mudfootball
  59. Mudfootball (tradução)
  60. My Little Girl
  61. My Little Girl (tradução)
  62. Never Know
  63. Never Know (tradução)
  64. No Good With Faces
  65. No Good With Faces (tradução)
  66. No Other Way
  67. No Other Way (tradução)
  68. Only The Ocean
  69. Only The Ocean (tradução)
  70. People Watching
  71. People Watching (tradução)
  72. Pictures of People Taking Pictures
  73. Pictures of People Taking Pictures (tradução)
  74. Pirate Looks at 40
  75. Pirate Looks at 40 (tradução)
  76. Plastic Jesus Fall Line Spring Wind
  77. Plastic Jesus Fall Line Spring Wind (tradução)
  78. Posters
  79. Posters (tradução)
  80. Questions
  81. Questions (tradução)
  82. Rainbow
  83. Rainbow (tradução)
  84. Red Wine, Mistakes, Mythology
  85. Red Wine, Mistakes, Mythology (tradução)
  86. Relate To Me
  87. Relate To Me (tradução)
  88. Rocky Racoon
  89. Rocky Racoon (tradução)
  90. Rodeo Clowns
  91. Rodeo Clowns (tradução)
  92. Rudolph The Red-Nosed Reindeer
  93. Rudolph The Red-Nosed Reindeer (tradução)
  1. Same Girl
  2. Same Girl (tradução)
  3. Sexy Plexi
  4. Sexy Plexi (tradução)
  5. She's Only Happy In The Sun
  6. She's Only Happy In The Sun (tradução)
  7. Sitting, Waiting, Wishing
  8. Sitting, Waiting, Wishing (tradução)
  9. Situations
  10. Situations (tradução)
  11. Sleep Through The Static
  12. Sleep Through The Static (tradução)
  13. Slow Down
  14. Slow Down (tradução)
  15. Smile in a wave
  16. Smile in a wave (tradução)
  17. Someday At Christmas
  18. Someday At Christmas (tradução)
  19. Staple It Together
  20. Staple It Together (tradução)
  21. Stars
  22. Stars (tradução)
  23. Sunshine
  24. Sunshine (tradução)
  25. Supposed To Be
  26. Supposed To Be (tradução)
  27. Surf Song
  28. Surf Song (tradução)
  29. Symbol In My Driveway
  30. Symbol In My Driveway (tradução)
  31. Talk Of The Town
  32. Talk Of The Town (tradução)
  33. Taylor
  34. Taylor (tradução)
  35. Taylor(Intro)
  36. The 3 R's
  37. The 3 R's (tradução)
  38. The 3 R´s
  39. The 3 R´s (tradução)
  40. The Horizon Has Been Defeated
  41. The Horizon Has Been Defeated (tradução)
  42. The News
  43. The News (tradução)
  44. The Sharing Song
  45. The Sharing Song (tradução)
  46. The Upsetter
  47. The Upsetter (tradução)
  48. They Do, They Don't
  49. Think Clearly
  50. Think Clearly (tradução)
  51. Times Like These
  52. Times Like These (tradução)
  53. Timmy Curren
  54. Timmy Curren (tradução)
  55. To the Sea
  56. To the Sea (tradução)
  57. Tomorrow Morning
  58. Tomorrow Morning (tradução)
  59. Traffic In The Sky
  60. Traffic In The Sky (tradução)
  61. Trench Town Rock
  62. Trenchtown Rock/garden Grove/ring The Alarm
  63. Turn Your Love
  64. Turn Your Love (tradução)
  65. Underwater Love
  66. Upside Down
  67. Upside Down (tradução)
  68. Walk Alone
  69. Walk Alone (tradução)
  70. Wasting Time
  71. Wasting Time (tradução)
  72. We're Going To Be Friends
  73. We're Going To Be Friends (tradução)
  74. What You Thought You Needed
  75. What You Thought You Needed (tradução)
  76. When I Look Up
  77. When I Look Up (tradução)
  78. While We Wait
  79. While We Wait (tradução)
  80. Who's to Say
  81. Who's to Say (tradução)
  82. Witchi Tai To
  83. With My Own Two Hands
  84. With My Own Two Hands (tradução)
  85. Wrong Turn
  86. Wrong Turn (tradução)
  87. You and Your Heart
  88. You and Your Heart (tradução)
  89. You Might Just Let it Go
  90. You Might Just Let it Go (tradução)
  91. You're Missing Me
  92. You're Missing Me (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Uh Baby Baby - Pepê e NenemDupla está de volta em parceria com Mr. Catra e outros
93 Million Miles - Luan SantanaCantor grava versão de Jason Mraz em parceria com John Kip
Love Somebody - Maroon 5Banda é feita de tinta em novo clipe
Treasure - Bruno MarsVeja a apresentação na premiação da Billboard
Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -230.777 exibições
  2. Anitta -187.351 exibições
  3. Charlie Brown Jr. -155.335 exibições
  4. Luan Santana -151.231 exibições
  5. Pollo -131.332 exibições
  6. Legião Urbana -119.918 exibições
  7. Aline Barros -85.451 exibições
  8. Sorriso Maroto -83.580 exibições
  9. Carrossel (2012) -80.606 exibições
  10. Thiaguinho -78.899 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques