Letras de músicas - Letras.mus.br

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Banana Pancakes

Well can't you see that it's just raining?
There ain't no need to go outside

But, baby
You hardly even notice
When I try to show you this
Song is meant to keep you
From doing what you're supposed to
Wakin' up to early
Maybe we could sleep in
Make you banana pancakes
Pretend like its the weekend now
And we could pretend it all the time
Can't you see that its just raining?
There ain't no need to go outside

But just maybe, hala ka ukulele
Mama made a baby
Really don't mind to practice cause you're my little lady
Lady, lady, love me, cause I love to lay, here lazy
We could close the curtains pretend like theres no world
Outside
And we could pretend it all the time
Can't you see that its just raining?
Ain't no need to go outside

Ain't no need, ain't no need
Can't you see, can't you see?
Rain all day and I don't mind

But the telephones singin', ringin'
Its too early, don't pick it up
We don't need to
We got everything
We need right here
And everything we need is enough
Just so easy
When the whole world fits inside of your arms
Do we really need to pay attention to the alarm?
Wake up slow
Wake up slow

But, baby
You hardly even notice
When I try to show you this
Song is meant to keep you
From doing what you're supposed to
Wakin' up too early
Maybe we could sleep in
Make you banana pancakes
Pretend like its the weekend now
Then we could pretend it all the time
Can't you see that its just raining?
Ain't no need to go outside
Ain't no need, ain't no need
Rain all day and I really, really, really don't mind
Can't you see, can't you see?
You gotta wake up slow

Panquecas de Banana

Você não consegue ver que está chovendo?
Não há necessidade de ir lá fora

Mas, querida
Você dificilmente percebeu
Quando eu tentei te mostrar
Que essa música é pra te impedir
Das coisas que você precisa fazer
Acordar muito cedo
Talvez a gente pudesse dormir mais
Fazer panquecas de banana
Fazer de conta que é fim de semana
Nós podíamos fingir isso o tempo todo
Você não percebe que está chovendo?
Não há necessidade de ir lá fora
Mas talvez

Halaka ukulele, mamãe fez um bebê
Realmente não me importo de praticar porque você é minha pequena senhorita
Senhorita, senhorita, me ame, porque eu amo deitar com você, sua preguiçosa
Nós podíamos fechar as cortinas fingir que não há mundo
lá fora
Nós podíamos fingir isso o tempo todo
Você não percebe que está chovendo?
Não há necessidade de irmos lá fora

Não há necessidade, não há necessidade
Você não percebe, você não percebe?
Chove o dia inteiro, mas eu não ligo
Mas o telefone está cantando e tocando, é muito cedo, não atenda
Nós não precisamos
Nós temos tudo que precisamos aqui e tudo que precisamos é suficiente
É tão fácil
quando o mundo inteiro se encaixa em seus braços
A gente realmente precisa prestar atenção no despertador?
Acorde devagarinho
Acorde devagarinho

Mas, querida
Você dificilmente percebeu
Quando eu tentei te mostrar
Que essa música é pra te impedir
Das coisas que você precisa fazer
Acordar muito cedo
Talvez a gente pudesse dormir mais
Fazer panquecas de banana
Fazer de conta que é fim de semana
Nós podíamos fingir isso o tempo todo
Você não percebe que está chovendo?
Não há necessidade de ir lá fora
Não há necessidade, não há necessidade
Chove o dia inteiro e eu realmente não me importo
Você não percebe, você não percebe?
A gente tem que acordar devagarinho


Composição: Jack Johnson · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Camilla
Legendado por Andressa e outras 2 pessoas.
363.489 exibições
Ver mais fotos
  1. Better Together
  2. Sitting, Waiting, Wishing
  3. Upside Down
  4. Angel
  5. I Got You
  6. Flake
  7. Banana Pancakes
  8. Do You Remember
  9. Times Like These
  10. Good People
  11. My Little Girl
  12. You and Your Heart
  13. Constellations
  14. If I Had Eyes
  15. Taylor
  16. Home
  17. No Other Way
  18. Go On
  19. Never Know
  20. Bubble Toes
  21. Washing Dishes
  22. Breakdown
  23. Wasting Time
  24. Never Fade
  25. Gone
  26. The 3 R's
  27. All At Once
  28. Belle
  29. Hope
  30. Shot Reverse Shot
  31. Ones And Zeros
  32. Dreams Be Dreams
  33. Cocoon
  34. Rodeo Clowns
  35. If I Could
  36. Crying Shame
  37. Free
  38. As I Was Saying
  39. Situations
  40. Fortunate Fool
  41. Traffic In The Sky
  42. You Remind Me Of You
  43. Tape Deck
  44. Inaudible Melodies
  45. In Between Dreams Medley
  46. Tomorrow Morning
  47. Broken
  48. Don't Believe a Thing I Say
  49. What You Thought You Needed
  50. Imagine
  51. To the Sea
  52. A Brokedown Melody
  1. At Or With Me
  2. Radiate
  3. Sleep Through The Static
  4. Cupid
  5. Staple It Together
  6. Sexy Plexi
  7. Surf Song
  8. Adrift
  9. From The Clouds
  10. We're Going To Be Friends
  11. Lullaby
  12. Only The Ocean
  13. Change
  14. Cookie Jar
  15. Rainbow
  16. Sunshine
  17. Girl, I Wanna Lay You Down
  18. Country Road
  19. Slow Down
  20. Middle Man
  21. Questions
  22. Supposed To Be
  23. Brushfire Fairytales
  24. She's Only Happy In The Sun
  25. Turn Your Love
  26. Losing Hope
  27. The News
  28. It's All Understood
  29. The Horizon Has Been Defeated
  30. Talk Of The Town
  31. Fall Line
  32. Same Girl
  33. Enemy
  34. Anything But The Truth
  35. No Good With Faces
  36. High Tide Or Low Tide
  37. Losing Keys
  38. Monsoon
  39. Posters
  40. Mediocre Bad Guys
  41. Walk Alone
  42. Wrong Turn
  43. Confused
  44. Holes To Heaven
  45. A Pirate Looks At 40
  46. In The Morning
  47. You're Missing Me
  48. Bubbletoes
  49. Red Wine, Mistakes, Mythology
  50. Bob Marley Sublime Medley
  51. Let It Be Sung
  52. Gone Going (feat, Black Eyed Peas)
  1. You Might Just Let it Go
  2. The Sharing Song
  3. People Watching
  4. F-Stop Blues
  5. Who's to Say
  6. They Do, They Don't
  7. Mudfootball
  8. Symbol In My Driveway
  9. While We Wait
  10. When I Look Up
  11. Drink The Water
  12. I Know
  13. The Upsetter
  14. Stars
  15. Moonshine
  16. Heading Home
  17. Pictures of People Taking Pictures
  18. With My Own Two Hands
  19. Further On Down the Road
  20. Rudolph The Red-Nosed Reindeer
  21. Underwater Love
  22. Dark Water & Stars
  23. Rocky Racoon
  24. Jungle Gym
  25. Goodbye
  26. Mama, You've Been On My Mind
  27. Badfish/Boss D.J.
  28. Someday At Christmas
  29. Girls Just Wanna Have Fun
  30. Plastic Jesus Fall Line Spring Wind
  31. I Shall Be Released
  32. Smile in a wave
  33. Mother And Child Reunion
  34. Even After All
  35. Witchi Tai To
  36. Trenchtown Rock/garden Grove/ring The Alarm
  37. Timmy Curren
  38. Knockin' on Heaven's Door
  39. Holiday
  40. The 3 R´s
  41. Jack Kerouac
  42. Just Can't Go To Sleep
  43. Pirate Looks at 40
  44. Trench Town Rock
  45. Horizon Has Been Defeated
  46. Relate To Me
  47. Frankie And Albert
  48. Fall Line Medley
  49. Think Clearly
  50. Taylor(Intro)
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais