As I Was Saying

Jack Johnson

As I Was Saying	Como eu estava dizendo

As I was saying	Como eu estava dizendo
Just before you left the room	Pouco antes de sair da sala
Before I assumed	Antes eu assumi
That you might not come around	Que você não pode chegar perto

As I was saying	Como eu estava dizendo
Just after I took my foot from	Só depois que eu tomei o meu pé
My mouth and put it back	Minha boca e colocá-lo de volta
On the ground	No chão

I don't want to disappoint you	Eu não quero desapontá-lo
I don't want to disappear	Eu não quero desaparecer
From here or now or you	A partir daqui, ou agora ou você

This is worth saving	Este vale a pena salvar
Because the sum of us is more than us	Como a soma dos nós é mais do que nós
If you add us up	Se você adicionar-nos
Then subtract my lack of sleep	Em seguida, subtrair a minha falta de sono

My mind feels crazy	Minha mente se sente louco
When all these thoughts come rushing in	Quando todos esses pensamentos vêm correndo
Should I be trusting them	Eu deveria estar confiando neles
Or only let them be?	Ou apenas deixá-los ser?

I don't want to disappoint you	Eu não quero desapontá-lo
I don't want to disappear	Eu não quero desaparecer
From here or now or you	A partir daqui, ou agora ou você

Is it just a matter of time?	É apenas uma questão de tempo?
Or does it even matter at all?	Ou será que importa mesmo em tudo?
Because even if this story should fall	Porque mesmo que esta história deve cair
From the sky to the see	Do céu ao ver
If I should fall	Se eu cair
Would you fall down with me?	Você cair comigo?
Would you fall down with me?	Você cair comigo?

Found my foundation	Encontrado minha fundação
It was underneath me all alone	Foi debaixo de mim sozinho
On this path I'm on,	Neste caminho estou,
Now I never walk alone	Agora eu nunca andar sozinho

I've been erasing	Fui apagar
Rewrote the second half like this	Reescreveu o segundo semestre como esta
So my protagonist	Assim, a minha protagonista
Might find his way back home	Pode encontrar o seu caminho de volta para casa

I don't want to disappoint you	Eu não quero desapontá-lo
I don't want to disappear	Eu não quero desaparecer
From here or now or you	A partir daqui, ou agora ou você
Not from here or now or you	Não é daqui ou agora ou você