Sparks

Faíscas

Sparks

Se eu lhe disse sobre o meu sonho favorito
If I told you about my favourite dream
A único sem você
The one without you
Você cuspiria fogo em mim?
Would you spit fire at me?
Ou será que você queimaria para conhecer
Or would you burn to know
Cada um por golpe
Every single by blow
Eu não a conheço
I don't know her
Talvez ela não seja real
Maybe she isn't real
Ela não se conteve
She didn't hold back
Quando você estava deitada ao meu lado
When you were lying next to me

Isto não pode ser tudo o que somos
This can't be all we are
Silencioso e no escuro
Silent and in the dark
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas nós não inflamamos, não inflamamos
But we don't ignite, don't ignite
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas precisamos lutar, precisamos lutar
But we need to fight, need to fight
Venha um pouco mais perto
Come a little closer
Lembra quando nós costumávamos balançar
Remember when we used to sway
Tremendo nas capas
Trembling in the covers
Tomamos isso tudo com um só cinza
Taking it with an only grey

Isto não pode ser tudo o que somos
This can't be all we are
Silencioso e no escuro
Silent and in the dark
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas nós não inflamamos, não inflamamos
But we don't ignite, don't ignite
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas precisamos lutar, precisamos lutar
But we need to fight, need to fight
Não, eu nunca vi as paredes
No I never saw the walls
Caindo sobre nós como isso
Falling on us like this
Agora eu estou pendurado por uma corda
Now I'm hanging from a rope
Segurando minha esperança, a minha esperança
Holding my hope, my hope
Eu não preciso disso, eu só quero
I don't need it, I just want it
Mais do que qualquer outra coisa
More than anything else
Eu posso fazer isso sozinho
I can do this alone

Não, não
No, no
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas nós não inflamamos, não inflamamos
But we don't ignite, don't ignite
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas nós não inflamamos, não inflamamos
But we don't ignite, don't ignite
Poderíamos estar fazendo faíscas
We could be making sparks
Mas precisamos lutar, precisamos lutar
But we need to fight, need to fight