She Said In Jest

Ela disse em Jest

She Said In Jest

A caminho
On the way
Da minha casa
From my house
Para sua casa
To your house
Se der errado
It goes wrong

E as coisas só começam a se mover mais rápido
And things just start to move faster
Eu simplesmente não consigo diminui-los
I just can’t seem to slow them down
Eu só quero fazer você se sentir esta
I only want to make you feel this

A sobrecarga de águas
The waters overhead
Estão se fechando sobre nós agora
Are closing in on us now
Eu não consigo recuperar o fôlego
I can’t seem to catch my breath
Basta beber-se morto, disse ela em tom de brincadeira
Just drink yourself dead, she said in jest

A caminho
On the way
De minha vida
From my life
Para o túmulo
To the grave
Pensei
I thought

Eu só não consigo fazer acontecer
I just can’t seem to make it happen
A música eleva-me quando estou pra baixo
The music lifts me when I’m down
Ele cura as feridas que sangram dentro de mim
It heals the wounds that bleed inside me

A sobrecarga de águas
The waters overhead
Estão se fechando sobre nós agora
Are closing in on us now
Eu não consigo recuperar o fôlego
I can’t seem to catch my breath
Basta beber-se morto, disse ela em tom de brincadeira
Just drink yourself dead, she said in jest