Stillness In Time

Calma (Quietude) no Tempo

Stillness In Time

Há uma calma no tempo
There's a stillness in time
que eu não consigo definir
Which I cannot define
O seu coração sangra como o meu?
Does your heart bleed like mine?
(oh o seu coração, yeah)
(Oh does your heart, yeah)

Por um lugar que nós possamos ir
For a place we can go
Onde os problemas dos nossos tempos estejam bem longe
Where the troubles of our time are far away
(hey eles estão tão longe)
(Hey they're so far awa-ay)
E eu tive toda a minha vida em minha frente
And I had all my life in front of me
Agora meus dias de escuridão estão livres de problemas
Now my darkness days are trouble-free
Existem tantas coisas maravilhosas pra você ver
There are so many wondrous things for you to see

Se você achar que algo esta dando errado
If you find that something's going wrong
Olhe ao redor, para isso de que você esta correndo
Look around at what you're running from
Voce pode esperar mil anos na fila
You can wait a thousand years in line
Por essa calma no tempo
For that stillness in time

Eu encontrei amor nesse caminho
I found love in that way
E eu nunca estou triste, e eu estou sempre satisfeito
And I'm never sad, and I'm always glad
Qualquer coisa que você me der hoje
Anything you give me today
Eu vou ser grato por isso
I will be thankful for
As pessoas acham difícil ser forte
People find it hard to be strong
Porque elas não sabem de onde vêm
'Cos they don't know where they're coming from
Não havia mais nada a fazer senão esperar
There was nothing left to do but hang on
Por uma calma no tempo
For a stillness in time

(Por uma calma no tempo
(For a stillness in time
Procurar os espaços na minha mente)
Search the spaces on my mind)

Se o mundo está girando muito rápido para a sua cabeça
If this world is turning too fast for your head
Apenas lembre como os maus momentos podem rolar apesar
Just remember how bad times can roll instead
Acho que eu vou ter de procurar os espaços na minha mente
Guess I'll have to search the spaces on my mind
Para uma calma no tempo
For a stillness in time
Voce pode esperar mil anos na fila
You can wait a thousand years in line
Para esta calma no tempo
For that stillness in time

Eu encontrei amor nesse caminho
I found love in that way
E eu nunca estou triste, e eu estou sempre satisfeito
And I'm never sad, and I'm always glad
Qualquer coisa que você me der hoje
Anything you give me today
Eu vou ser grato por isso
I will be thankful for
As pessoas acham difícil ser forte
People find it hard to be strong
Porque elas não sabem de onde vêm
'Cos they don't know where they're coming from
Não havia mais nada a fazer senão esperar
There was nothing let to do but hang on
Por uma calma no tempo
For a stillness in time.