Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Canned Heat

You know this boogie is for real

I used to buy my faith in worship,
But then my chance to get to Heaven sli-i-pped
I used to worry about the future
But then I threw my caution to the wind.
I had no reason to be care free
No no no, until I took a trip to the other side of town
Yeah yeah yeah, you know I heard that boogie rhythm
Hey- I had no choice but to get down down down down

CHORUS

Dance, nothing left for me to do but dance,
All these bad times I'm going through just dance
Got canned heat in my heels tonight baby

I feel the thunder see the lightning
I know this anger's heaven sent.
So I've got to hang out all my hang-ups
Because on the boogie I feel so hell bent
It's just an instant gut reaction, that I got
I know I never ever felt like this before,
I dont know what to do
But then that's nothing new,
Stuck between hell and high water
I need a cure to make it through

Hey- dancing nothing left for me to do but dance
Off these bad times I'm going through just dance,
Hey got canned heat in my heels tonight baby
You know know know I'm gonna dance yeah
Off all the nasty things that people say
Dance, but I'm gonna make it anyway
Dance
Got canned heat in my heels tonight baby

You know this boogie is for real

Only the wind can blow the answer
And she cries to me when I'm asleep
She says you know that you can go much faster
I know that peoples' talk can be so cheap
Yeah yeah
I got this voodoo child inveined on me
I'm gonna use my power to ascend
You know I got these running heels to use
Sometimes there's no way to lose
I was born to run
And built to last
You've never seen my feet
cause' they can go so fast

Dance…yeah, hey!
Nothing left for me to do but
Dance
All these bad times I'm going through just
Dance…Hey
Got Canned Heat in my heels tonight, baby
Off all the nasty things that people say
Dance, but I'm gonna make it anyway
Dance
Got canned heat in my heels tonight baby

You know this boogie is for real
Got so much canned heat in my heels, yeah
Gonna dance, gonna dance my blues away tonight
You know I'm gonna dance my blues away

You know this boogie is for real
Got so much canned heat in my heels, yeah
Gonna dance, gonna dance my blues away tonight

Dance, come on got canned heat in my heels tonight
Dance, canned heat in my heels tonight
Dance, canned heat in my heels tonight, baby

Hey, got so much

Dance, hey, DJ let the music play
(Let the music play)
I'm gonna let this party live
(I wanna let this party live)

Hey, DJ throw my cares away
(Let the music play)
I'm gonna let this party live
(I wanna let this party live)

Hey, DJ let the music play
(I'm gonna let this party live)
I'm gonna let this party live
(I'm gonna let this party live)

Hey, DJ throw my cares away
(Party live, I'm gonna let this party live, hey)
I'm gonna let this party live
Canned heat in my heels tonight

Dance, you know this boogie is for real
Dance, got so much canned heat in my heels
Dance, gonna dance, gonna dance my blues away tonight

Dance, you know, you know this boogie this boogie is for real
Dance, got so much canned heat, canned heat in my heels
Dance, you know I'm gonna dance my blues away tonight
Dance, you know I'm gonna dance my blues away tonight

Energia Enlatada

Você sabe que este ritmo é para valer!

Costumava colocar minha fé no poderoso,
mas minha chance de ir pro céu acabou.
Costumava me preocupar com o futuro,
mas joguei minhas preocupações ao vento.
Não tinha nenhuma razão para não ser despreocupado,
até que viajei até o outro lado da cidade.
Você sabe, quando escutei aquele "ritmo",
não tive escolha se não ir até o chão, chão, chão.

refrão

Dance! Nada me resta nada a fazer se não dançar!
Todos esse tempos ruins eu vou passando apenas dançando.
Tenho energia enlatada em meus saltos hoje a noite baby!

Sinto o trovão, vejo o relâmpago
Sei que esta é a raiva enviada do céu.
Então tenho que dar um jeito em todos meus problemas,
Por causa desse "ritmo" sinto-me infernal.
Isso é uma coisa por dentro instantes,
Eu sei, eu nunca havia sentido isso antes.
Não sei o que fazer
Mas depois disto nada mais é novo,
Parado entre o céu e o inferno
Preciso de uma cura para me livrar disto.

dance, yeah nada me resta a fazer a não ser dançar
Todos esses maus momentos que vou passando apenas Dance
Tenho energia enlatada em meus saltos hoje a noite, baby
Você eu tenho o calor enlatado nos meus saltos

Você sabe que este ritmo é para valer!

Apenas o vento pode sobrar a resposta,
ela chora para me quando estou dormindo
Ela diz que, sei que posso ir mais rápido
Sei que a conversa das pessoas pode se barata
Yeah yeah
Tenho esse boneco de voodoo me envenenando.
Vou usar meu poder para ascender.
Você sabe, tenho essas rodas corredoras para usa.
As vezes não há nada a perder.
Eu nasci para correr
E fui construído para durar
Você nunca verá meus pés
porque eles se vão muito rápido.

Dance... yeah, hey!
Nada me resta a fazer a não ser
Dançar
Todos esses maus momentos que vou passando, apenas
Dance... Hey
Tenho energia enlatada em meus saltos hoje a noite, baby

Dance!

Hey DJ
Deixe a música tocar
Eu vou viver a festa da vida
Hey DJ
Jogue fora os meus cuidados
Eu vou viver a festa da vida
Hey DJ
Deixe a música tocar
Eu vou viver a festa da vida
Hey DJ
Jogue fora os meus cuidados
Eu vou viver a festa da vida

Energia enlatada em meus saltos hoje a noite!

Você sabe que este ritmo é para valer.
Tenho muita energia enlatada em meus saltos
Vamos dançar, vamos dançar meus Blues distante hoje a noite
Whooooooooo!
Você sabe, Você sabe que esse ritmo
Esse ritmo é real para mim

Você sabe que eu vou dançar minha tristeza pra longe essa noite






Composição: Derrick McKenzie / Günther Janssen / Simon Katz / Solá Akingbolá / Toby Smith / Wallis Buchanan · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Thaisa
16.978 exibições
Ver mais fotos
  1. Seven Days In Sunny June
  2. Virtual Insanity
  3. Space Cowboy
  4. Cosmic Girl
  5. You Give Me Something
  6. Love Foolosophy
  7. Alright
  8. Corner Of The Earth
  9. Blue Skies
  10. When You Gonna Learn?
  11. Talullah
  12. Little L
  13. Canned Heat
  14. (Don't) Give Hate a Chance
  15. Time Won't Wait
  16. Too Young To Die
  17. Rock Dust Light Star
  18. White Knuckle Ride
  19. Everyday
  20. Runaway
  21. Smile
  22. Blow Your Mind
  23. Deeper Underground
  24. Butterfly
  25. Bad Girls
  26. Lifeline
  27. Half The Man
  28. High Times
  29. Travelling Without Moving
  30. You Are My Love
  31. Stillness In Time
  32. Falling
  33. Manifest Destiny
  1. Hot Tequila Brown
  2. Just Dance
  3. Feel So Good
  4. Feels Just Like it should
  5. Picture Of My Life
  6. Emergency On Planet Earth
  7. Spend A Lifetime
  8. Main Vein
  9. Dynamite
  10. Shoot the Moon
  11. Smoke And Mirrors
  12. Soul Education
  13. King For A Day
  14. Black Devil Car
  15. Sunny
  16. Radio
  17. She's A Fast Persuader
  18. Mr. Moon
  19. If I Like It, I Do It
  20. Just Another Story
  21. Starchild
  22. Never Gonna Be Another
  23. Drifting Along
  24. Black Capricorn Day
  25. Black Crow
  26. Hooked Up
  27. Use The Force
  28. Music Of The Mind
  29. Morning Glory
  30. Do You Know Where You're Coming From
  31. Talulah
  32. Hey Floyd
  33. Supersonic
  1. The Kids
  2. I'm In The Mood For Love
  3. All Good In The Hood
  4. Goodbye To My Dancer
  5. Where do We Go From Here
  6. So Good To Feel Real
  7. Loveblind
  8. Ladies nigth
  9. Bella Sin Alma
  10. Hurtin'
  11. Hang It Over
  12. Angeline
  13. Stop Don't Panic
  14. Light Years
  15. Scam
  16. Electric Mistress
  17. World That He Wants
  18. Upside Down (feat. Diana Ross)
  19. Two Completely Different Things
  20. Destitute Illusions
  21. That's Not The Funk I Want
  22. Planet Home
  23. Twenty Zero One
  24. Whatever It Is, I Just Can't Stop
  25. Revolution 1993
  26. Do It Like We Used To Do (bonus track)
  27. Funktion
  28. Slipin' N' Slidin'
  29. Giving me a bad name
  30. Our time is coming
  31. Everybody's Going To The Moon
  32. Hollywood Swinging
  33. Didgin' Out
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais