Everybody's Going To The Moon

Tudo Mundo Está Indo Para a Lua

Everybody's Going To The Moon

Chute o interruptor e hyper-zoom! x4
Kick that switch and Hyper-Zoom! X4

Eu tenho um bilhete de ida, yeah
I've got a one way ticket, yeah,
Para uma galáxia distante
To a distant galaxy.
Eu vou levar um foguete para as estrelas
I'll take a rocket to the stars, to,
Para escapar da catastrofe!
escape catastrophe!
Veja as horas estão passando, e passando, e passando
See time is tickin' on and on and on and on,
E a vida é escassa
And life's in short supply.
Então me mande um trajeto sem volta
So send me on a no-return trajectory,
Porque tudo que eu sei, irá morrer!
'cause everything I know, is going to die!

Coro
CHOURS
Vamos viajar para um lindo mundo novo,
Let's travel to a beautiful new world,
Deixar esse mundo para trás
Leave this world behind.
Todo mundo está indo para a lua.
Everybody's going to the moon.
Eu gostaria de ficar um pouco mais, mas
I'd like to stay a little bit longer, but,
Eu tenho visto todos os sinais
I've seen all the signs.
Todo mundo está indo para a lua.
Everybody's going to the moon.

Todo mundo está indo para a lua
Everybody's going to the moon.

Eu tenho um futuro com um,
I've got a one way future,
Apocalipse e Perdição.
Apocalypse and Doom.
Então eu preciso de um destino
So I need a destination,
Espero alcançá-lo rápido
Hope I get there soon.
A noite inteira eu rezei
The whole night I prayed
E logo eu estarei feito
And soon I will be done,
Então nós vamos fazer essa jornada
So we're to make this journey
Muito além das estrelas e deixá-las para trás
far beyond the stars and leave behind
O amor distante do meu sol desajustado
the distant love of my unsetting sun

Sente-se
Sit back
Chute o interruptor e hyper-zoom! x4
Kick that switch and Hyper-Zoom! X4

Coro
CHOURS

Eu vou levar esse êxodo às estrelas
I'm gonna take the exodus to the stars,
Para encontrar outro lar
To find another home,
Procurar o universo de Xanadu,
Search the universe for Xanadu,
Com licença enquanto eu a deixo com pressa, mas
'Scuse me while I leave in a hurry, but,
Estou correndo contra o tempo
I'm running out of time,
Você não ouviu?
Ain't you heard?
Todo mundo está indo para a la!
Everybody's going to the moon!
Todo mundo está indo para a lua
Everybody's going to the moon.

Para a lua x4
To the moon X4

Um lindo mundo novo
A beautiful new world
(Procurar o universo de Xanadu)
(Search the universe for Xanadu)

Um lindo mundo novo
A beautiful new world
(Todo mundo está indo para a lua)
(Everybody's going to the moon)

Todo mundo está indo para a lua!
Everybody's going to the moon!

Um lindo mundo novo
A beautiful new world
(Procurar o universo de Xanadu)
(Search the universe for Xanadu)

Um lindo mundo novo
A beautiful new world
(todo mundo está indo para a lua)
(Everybody's going to the moon)

Todo mundo está indo para a lua
Everybody's going to the moon!

Indo para a lua x9
Going to the moon! X9
Indo para a lua x4
Going to the moon X4

Sente-se
Sit back
Bater esse interruptor e Hyper-Zoom! x4
hit that switch and Hyper-Zoom! X4

Sente-se
Sit back
Chutar esse interruptor e Hyper-Zoom! x2
kick that switch and Hyper-Zoom! X2

Chutar esse interruptor e Hyper-Zoom! x4
Kick that switch and Hyper-Zoom! X4

Hyper-Zoom! x6
Hyper-zoom! X6