When You're Lonely

Quando você estiver sozinho

When You're Lonely

Eu quase não respondeu
I almost didn't answer
Quando eu vi o seu número de
When I saw your number
Você não sabe que é 2:18 no meio da noite
Don't you know it's 2:18 in the middle of the night
Você briga com sua namorada,
Did you fight with your girlfriend,
Você não poderia dormir,
Could you not sleep,
Será que um tiro forte de uísque deixar você sentir fraco?
Did a strong shot of whiskey leave you feeling weak?

Você só quer me quando você estiver sozinho
You only want me when you're lonely
Você só me liga quando você está pra baixo
You only call me when you're down
Você só quer me quando você estiver sozinho,
You only want me when you're lonely,
Mas você não pode me ter agora
But you can't have me now

Eu não sei o que você esperava
I don't know what you expected
Você acha que eu deixaria você,
Did you think I'd let you,
De alguma forma, obter o melhor de mim, com algumas mentiras bonitinhas?
Somehow get the best of me, with some pretty little lies?
Eu fiz esse erro, eu deixei você rastejar de volta,
I've made that mistake, I've let you crawl back in,
Agora eu não tenho o coração a se apaixonar por você outra vez
Now I don't have the heart to fall for you again

Você só quer me quando você estiver sozinho
You only want me when you're lonely
Você só me liga quando você está pra baixo
You only call me when you're down
Você só quer me quando você estiver sozinho,
You only want me when you're lonely,
Mas você não pode me ter agora
But you can't have me now

Não me diga que você me ama
Don't tell me you love me
Não diga as coisas certas
Don't say all the right things
Você está tendo uma daquelas noites, e eu sei o que isso significa
You're having one of those nights, and I know what that means
Então, você quer me agora
So, you want me right now
Mas nada realmente mudou, você é apenas por si mesmo
But nothings really changed, you're just by yourself
E é tarde, muito tarde
And it's late, too late

Você só quer me quando você estiver sozinho
You only want me when you're lonely
Você só me liga quando você está pra baixo
You only call me when you're down
Você só quer me quando você estiver sozinho,
You only want me when you're lonely,
Mas você não pode me ter agora
But you can't have me now

Você só quer me quando você estiver sozinho,
You only want me when you're lonely,
Mas você não pode me ter agora
But you can't have me now

Você só quer me quando você estiver sozinho,
You only want me when you're lonely,
Mas você não pode me ter agora
But you can't have me now

Você só quer me quando você estiver sozinho,
You only want me when you're lonely,
Mas você não pode me ter agora
But you can't have me now