Catch Me Daddy
Oh, I'm so alone.
Hey daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, now.
No, no, no!!!
No, no, no!!!
Alright!!!
Alright!!!
Oh, Lord, Lord, Lord, Lord!!!
Hon, when I'm sittin' round late in the evenin', child,
Wonderin' why, why, why did I ever leave, whoa, yeah.
Sit around, I'm a-wonderin'
Why, why did I ever leave,
Hey, I gotta know now.
Well, I went out searchin' for somethin', baby,
I left it behind me, honey, now I see, yeah.
Well alright, well alright.
Well I guess I move once too often, babe,
An' I woke up and found myself alone.
Whoa, I guess I moved just one too many times,
Woke up an' found myself alone,
Hey, I don't like it!
Cold sheets made me realize
Catch me, daddy, 'cause I'm movin' on.
Hey, hey, whoaaa !!!
Come on up, come on up, come up I've got to move on
Come on up, because I've got to go
Because you know I got to find me my baby, yeah
I got to find me my baby, yeah
You know I got to find me my baby, yeah, yeah, yeah, yeah,
I've got to find me my man, come on,
Come, take it on down, take it on down now,
A little softer babe, said a little softer babe,
S-s-s-softer now, you like it like that,
Said I like it like that,
Feels so good to me, feels so good to me, yeah, yeah
I like it like that, yeah I like it like that.
Honey, I wanna kneel till I get to ya,
I wanna tell you something baby
I wanna tell you something baby now
I wanna tell you about my baby, Lord
Tell you 'bout my man.
You know, I want ya, need ya, I gotta have ya
'Cause I want ya need ya, 'cause I gotta have ya
'Cause this my-my-my-my-my-my-my-man
My-my-my-my-my-my-my-man now.
Said I want you I need you, babe I've gotta have you,
I want you I need you, babe I've gotta have you,
I've been lonely in the morning
Hon, I've been lonely at night.
I've been lonely in the afternoon
I said, "Janis, you know it ain't right".
Baby, it's time you would hold me
Yeah, hey, comin' home, babe,
Yeah, hey, comin' home, babe,
Yeah, yeah, comin' home, babe
Yeah, yeah, comin' home, babe
Yeah, yeah, comin' home, baby.
Whoaaa!!
Oh, I might take a plane, baby,
Oh, I might take a train, baby.
Oh, I guess I might finally walk in there,
'Cause I gotta, gotta, gotta, gotta,
I say alright!
Yeah!
Ooh!
Hey!
Catch me daddy (tradução) Janis Joplin
Oh, eu estou tão sozinha.
Hey papi, papi, papi, papi, papi, papi, papi, agora.
Não., Não., Não!!!
Não., Não., Não!!!
Isso aí!!!
Isso aí!!!
Oh, senhor, senhor, senhor, senhor!!!
Hon, quando eu estou sentada por aí no começo da noite, criança
Desejando saber, por que, por que, por que, por que eu já saí, woah sim!
Sentada por aí, estou desejando saber
Por que, por que eu já saí!!
Hey, eu tenho que saber agora.
Bem, eu saí procurando por alguma coisa meu bem,
Eu deixei-o para trás de mim, querido agora eu vejo, sim!
Bem isso aí, bem, isso aí!
Bem eu acho que eu me mudo com freqüência demais meu bem!
E eu acordei e me encontrei sozinha
Whoa, eu acho que eu mudei apenas umas vezes demais,
Acordei e me encontrei sozinha
Hey, eu não gosto disso!
As folhas frias fizeram-me imaginar
Alcance-me papi porque eu estou me mudando!!
Hey, hey, whoaaa!!!
Aproxime-se, aproxime-se, eu tinha que me mudar
Aproxime-se, porque eu tinha que ir
Porque você sabe que eu tinha que me encontrar, meu bem , sim
Eu tinha que me encontrar, meu bem, sim
Você sabe que eu tinha que me encontrar, meu bem, sim, sim, sim, sim,
Eu tinha que me encontrar, meu homem, vamos,
Venha, encare isto, encare isto agora,
Um pouquinho mais suave me bem, eu disse um pouquinho mais suave meu bem,
M-m-m-mais suave agora, você gosta, gosta disso
Disse eu gosto, gosto disso,
È tão bom pra mim, é tão bom pra mim, sim, sim
Eu gosto, gosto disso, sim eu gosto gosto disso.
Querido, eu quero ajoelhar até te alcançar,
Eu quero te dizer uma coisa meu bem
Eu quero te dizer uma coisa meu bem,agora
Eu quero te contar sobre o meu bem, Senhor
Contar à você sobre meu homem.
Você sabe, eu quero você, eu preciso de você, eu tenho que ter você
Porque eu quero precisar de você, eu tenho que ter você
Porque este meu- meu- meu- meu- meu- meu- meu- homem
Meu- meu- meu- meu- meu- meu- meu- homem agora.
Disse eu quero você, eu preciso de você, meu bem eu tenho que ter você
Eu quero você, eu preciso de você, meu bem eu tenho que ter você
Eu tenho estado sozinha de manhã
Querido, tenho estado sozinha de noite
Tenho estado sozinha de tarde
Eu disse, "Janis, você sabe que isto não está certo".
Meu bem, é a hora que você me abraçaría
Sim, hey, vindo pra casa, meu bem
Sim, hey, vindo pra casa, meu bem
Sim, hey, vindo pra casa, meu bem
Sim, hey, vindo pra casa, meu bem
Sim, hey, vindo pra casa, meu bem
Whoaaa!!
Oh, Eu devo tomar um avião, meu bem,
Oh, Eu devo tomar um trem, meu bem,
Oh, Eu acho que eu devo finalmente caminhar para lá,
Porque eu tenho, tenho, tenho, tenho
Eu digo é isso aí!
Sim!
Ooh!
Hey!
Eu disse, eu estou indo para Brownsville
Vou tomar, tomar, tomar sua direção e seu rolar!
Whoaaa, se você me ver, meu bem, vindo, oh vamos!
Oh sim, vindo pra casa!!!
Composição:
David Getz / James Gurley / Janis Joplin / Peter Albin / Sam Andrew · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por nega
Traduzida por faila
Enviada por nega
Traduzida por faila
Janis Joplin