Airplane
Janis Joplin
Avião
Airplane
Em cima para minha surpresa um avião estava voando
Overhead to my surprise a plane was flying by
Enquanto eu contemplei mergulhando na piscina
While I contemplated diving in the pool
Mas você pensaria que eu veria meus pensamentos que foram tortos
But you'd think I'd see that my thoughts have gone awry
E eu não posso explicar por que eu sinto como um bobo
And I can't explain why I feel like a fool
Eu estou cantando eu sei que eu sentirei bem quando eu olho em seus olhos
I'm singing I know I'll feel better when I look into your eyes
E estou me sentindo otimista porque você é legal
And I'm feeling optimistic 'cause you're cool
Mas eu não quero saber, eu não sei o que fazer pra ser o homem
But I won't now I don't know what it takes to be a man
e eu não sei porque meu pênis ... na piscina
And I don't know why my dick shrinks in the pool
oprimido por estúpido sentimento e introspectivo pensamento
Overwhelmed by stupid fear and introspective thought
eu recuso as acusações
I dismiss the accusations I'm not though
mas eu penso que coragem apresentado era injusto
But I think the courage displayed was unjust
motivo que eu via um problema ficando grande
Cause I seem to have a problem getting up
cantando eu sei que me sentirei melhor quando eu olho nos seus olhos
Singing I know I'll feel better when I look into your eyes
e eu me sinto otimista porque você é legal
And I'm feeling optimistic 'cause you're cool
mas eu não, eu n]ao sei como fazer pra ser o homem
But I won't now I don't know what it takes to be a man
e eu não sei porque meu pênis.. na piscina
And I don't know why my dick shrinks in the pool
eu não sei porque meu pênis.. na piscina
And I don't know why my dick shrinks in the pool
porque o mundo, o mundo é muito mais brutal quando você está pra baixo
Cause the world, the world's a lot more brutal when you're down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janis Joplin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: