I Don't Want You To Forget

Eu não quero que você esqueça

I Don't Want You To Forget

O toque dos lábios perto de olhos
The touch of lips the close of eyes
Eles são mais importantes do que você supõe
They matter more than you surmise
Eu me escondo tudo em caixas secretas
I hide it all in secret boxes
Até amanhã, quando vimos pela primeira vez
Until tomorrow when we first meet

Eu vejo você desaparecer diante dos meus olhos
I watch you fade before my eyes
Eu não posso levá-lo, mas eu não vou desviar o olhar
I can’t take it, but I won’t look away
Talvez os incêndios que se sentem tão frio,
Maybe the fires that feel so cold,
Eles não vão morrer completamente longe
They won’t completely die away

Eu não quero, eu não quero que você
I don’t want to, I don’t want you
Eu não quero que você esqueça
I don’t want you to forget
Eu não quero, eu não quero que você
I don’t want to, I don’t want you
Eu não quero que você esqueça
I don’t want you to forget

Não pode deixá-lo ver a minha dor
I may not let you see my pain
Posso não falar palavras duras com raiva
I may not speak hard words in anger
Para você, talvez não seja muito estranho
To you maybe it isn’t really strange
Você ser amado por um estranho
You being loved by a stranger

Eu não vou desistir de você ainda
I won’t give you up just yet
Eu irei chamar a sua porta
I will come calling at your door
A nossa é uma casa que não pode chegar a mais
Ours is a home we can’t get to anymore

Eu não quero, eu não quero que você
I don’t want to, I don’t want you
Eu não quero que você esqueça
I don’t want you to forget
Eu não quero, eu não quero que você
I don’t want to, I don’t want you
Eu não quero que você esqueça
I don’t want you to forget

Por trás de seus olhos há uma distância
Behind your eyes there is a distance
Eu perguntar se você gostaria de dançar
I ask you if you’d like to dance
Você me confundir com um curandeiro
You mistake me for a healer
Eu sou apenas um homem desesperado roubar uma última chance
I’m just a desperate man stealing one last chance