Serious

Sério

Serious

Ele diz que tem andado fora por um tempo
He says we've been hanging out for a while
E quer que eu seja sua namorada agora
And wants me to be his girlfriend now
Eu acho que nós precisamos ir devagar, mas
I think that we need to slow it down, but
Ele não está tentando ouvir essas palavras da minha boca
He's not trying to hear those words from my mouth
Ele se lembra de nosso primeiro encontro
He remembers our first date
Onde ele me pegou e ambos comemos
Where he took me and what we both ate
Ele fica louco que às vezes eu esqueço
He gets mad cause sometimes I forget
Não lembro o lugar que nos conhecemos
Can't remember the place that we met

Ele quer ser sério
He wants to be serious
Eu sou muito jovem para ser séria
I'm too young to be serious
Eu não estou pronta para o amor, amor, amor
I'm not ready for love, love, love
Eu não quero ser séria
I don't wanna be serious
Eu não estou pronta para ser séria
I'm not ready for serious
Eu não estou pronta para amar
I'm not ready for love
Pronta para o amor, pronta para o amor
Ready for love, ready for love
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now

Ele sempre me diz que ele está apaixonado
He always tells me that he's in love
Mas a minha resposta nunca é suficiente
But my response is never enough
Ele diz que eu estou tão distante
He says that I'm so detached
Eu só acho que é minha reação
I just think it's my reaction
Para afastar-se, dar-nos espaço
To move away, give us space
Não significa que eu não gosto de você
Doesn't mean I don't like you
Mas eu gostaria de passar a minha própria paz
But I like to move at my own peace
Eu não quero pressa
I don't wanna rush

Ele quer ser sério
He wants to be serious
Eu sou muito jovem para ser séria
I'm too young to be serious
Eu não estou pronta para o amor, amor, amor
I'm not ready for love, love, love, ready for love
Eu não quero ser séria
I don't wanna be serious
Eu não estou pronta para ser séria
We're not ready for serious, no
Eu não estou pronta para amar
I'm not ready for love
Pronta para o amor, pronta para o amor
Ready for love, ready for love
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now

Eu sou muito jovem para estar
I'm way too young to be
Pensando em amor, amor, amor
Thinking of love, love, love
Vamos esperar um pouco, bebê,
Let's wait a while, baby
Vamos esperar um pouco
Let's wait a while
Para que estamos nos apressando?
What are we rushing for?
Vamos tomar nosso tempo
Let's take our time
Eu não posso lhe dar mais do que isso
I can't give you more than this

Ele quer ser sério
He wants to be serious
Eu sou muito jovem para ser séria
I'm too young to be serious
Eu não estou pronta para o amor, amor, amor
I'm not ready for love, love, love, ready for love
Eu não quero ser séria
I don't wanna be serious
Eu não estou pronta para ser séria
We're not ready for serious, no
Eu não estou pronta para amar
I'm not ready for love
Pronta para o amor, pronta para o amor
Ready for love, ready for love
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now

Sério, sério
Serious, serious
Amor, amor, amor, pronta para o amor
Love, love, love, ready for love
Com você agora, sério
With you right now, serious
Com você agora, com você agora
With you right now, with you right now
Com você agora
With you right now