Stitch By Stitch

Ponto a Ponto

Stitch By Stitch

Azul e preto,
Blue and black,
Coração arrancado.
Heart torn out.
Você descobre o que está sob minha pele.
You uncover what's beneath my skin.
Lá e aqui.
There and back.
Não há dúvidas de que seu toque é meu remédio.
There's no doubt your touch is my medicine.
Eu ficarei bem, porque você me cura.
I'll be ok, cause you heal me.

E eu te dou todos os meus pedaços quebrados.
And i give you all my pieces broken.
Em suas mãos não há nada que você não possa consertar.
In your hands there is nothing that you can't fix.
Meu coração está desgastado, minhas feridas estão abertas.
My heart is frayed, my scars are open.
Então me recomponhe agora ponto a ponto.
So put me back together now stitch by stitch.
Me recomponhe agora ponto a ponto.
Put me back together now stitch by stitch.

O que você diz, sem palavras
What you say, without words
Ressucita o que estava interiormente adormecido.
Resuscitates what was numb inside.
Então, repare cada fio de mim.
So repair me every thread of me.
Porque você está me trazendo de volta à vida.
Cause you're bringing me back to life.
Eu ficarei bem porque você me cura.
I'll be ok cause you heal me.

E eu te dou todos os meus pedaços quebrados.
And i give you all my pieces broken.
Em suas mãos não há nada que você não possa consertar.
In your hands there's nothin' that you can't fix.
Meu coração está desgastado, minhas feridas estão abertas.
My heart is frayed, my scars are open.
Então me recomponhe agora ponto a ponto.
So put me back together now stitch by stitch.

Eu ainda tenho medo de me apaixonar
I'm still afraid of fallin'
De alguma forma isso está tomando conta de mim.
Some how its takin' over me.
Não me deixe abrir mão disso.
Don't ever let me let it go.

Lá e aqui.
There and back.
Não há dúvidas de que o seu toque me faz completo de novo.
There's no doubt your touch makes me whole again.

E eu te dou todos os meus pedaços quebrados.
And i give you all my pieces broken
Em suas mãos não há nada que você não possa consertar.
In your hands there's nothing that you can't fix
Meu coração está desgastado, minhas feridas estão abertas.
My heart is frayed, my scars are open
Me recomponhe agora ponto a ponto.
Put me back together now stitch by stitch
Me recomponhe agora ponto a ponto.
Put me back together now stitch by stitch,
Então me recomponhe agora ponto a ponto.
So put me back together now stitch by stitch.