Gunshot Glitter
Jeff Buckley
Brilho da Bala
Gunshot Glitter
Você não quer deixar ir de seu coração
Dont't you wanna let go of your heart
Ou você resiste as camas de bem-aventurança
Or you resist the beds of bliss
Fortune faz tolos de todos nós
Fortune makes fools of us all
Minha querida materialista, o silêncio era insano
My dear materialista, silence was insane
A separação foi de mútuo acordo.
The parting was mutual.
Você não quer que o foguete para balançar para fora?
Don't you want the rocket to rock out?
Há espaço para nós dois a voar.
There's room for us both to fly.
Diga o homem que eu nunca vou voltar novamente.
Tell the man I'm never coming back again.
Diga o homem que eu nunca vou voltar novamente.
Tell the man I'm never coming back again.
Por que você deve observar em tudo?
Why should you notice at all?
Tinha ido denovo do seu lado, você vai cair
Gone againe beside you will fall
Até ao mar dos céus
Down to the sea out of the skies
De placas de ouro e lágrimas ocasionais
Of gold cards and casual tears
Tenho apenas vêm para ver você brilhar
I have only come to see you shine
Feminino sorrisos do lado direito é sábio, mais do que I.
Feminine smiles the right side is wise, more than I.
Eu quero ser seu amante,
I wanna be your lover,
Batom meu nome em seu espelho
Lipstick my name across your mirror
Vermelhas do sangue com o brilho de bala falsificado
Blood red with faked gunshot glitter
E ser um com tudo que você negar a sua jovem vida.
And be one with all you disown in your young life.
Você paranóia diva política
You paranoia politician diva.
Você paranóia diva política
You paranoia politician diva.
Você se desapega de seu coração,
Will you let go of your heart,
Deixou para trás um redemoinho hipnotizante
Left behind a hypnotizing swirl
A semi foi deixada para trás.
The semi's left behind.
Você não quer foguete para o rock?
Don't you want to rocket to rock?
Há espaço para ambos nós para voar
There's room for both us to fly
Mesmo show todos os dias, não tem que explodir no céu.
Same show everyday, don't have to blow up in the sky.
Então, eu só vim da cidade caipira,
So I just came from hick town,
Deixaram para trás as minhas moedas
Left my coins behind
Talvez algum clone pobre vai comprar-se uma linha
Maybe some poor clone's gonna buy himself a line
Por que você se importa se eu falhar o seu caso?
Why should you care if I crash your affair?
Por que você me notar? Eu realmente quero ver você brilhar.
Why should you notice me? I really wanna see you shine.
Eu quero ser seu amante,
I wanna be your lover,
Batom meu nome em seu espelho
Lipstick my name across your mirror
Agora, ser um com tudo que você negar,
Now, be one with all you disown,
O verdadeiro amor chegou para todos nós.
True love has come to us all.
Cegado pela chama, sorri lado direito,
Blinded by the flame, right side smiles,
Masculino organizado, o amor, o meu silêncio foi insano.
Organized male, love, my silence was insane.
A separação foi de mútuo acordo no momento em que se tornou
The parting was mutual the moment I became
A diva político paranóia.
A paranoia politician diva.
A diva político paranóia.
A paranoia politician diva.
A diva político paranóia.
A paranoia politician diva.
A diva político paranóia.
A paranoia politician diva.
Diva, diva, diva.
Diva, diva, diva.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: