So Gold

Tão Dourado

So Gold

Do verão para o outono
From summer to autumn
Como se fosse uma corrida
As if it's a race
As estações estão mudando
The seasons are changing
E também o ritmo da vida
And so is life's pace

E sempre vou valorizar
And I'll always cherish
O tempo que passamos juntos
The time that we spend
Porque ninguém sabe
Cause nobody knows
O que está por vir
What's round the next bend

E estou perdido para sempre
And I'm lost forever
Quando olho nos seus olhos
When I look in your eyes
Sim, estou perdido para sempre
Yes I'm lost forever
E o sentimento dentro de mim
And the feeling inside

É tão dourado
Is so gold
Oh, tão dourado
Oh, so gold

Do outono para o inverno
From autumn to winter
A escuridão se aproxima
The darkness moves in
Mas com você ao meu lado
But with you around me
Parece que é primavera
It feels like it's spring

E sempre vou rezar
And I'll always pray for
Para que a vida vá devagar
Life to go slow
Porque ninguém sabe
Cause nobody knows
Quando é hora de partir
When it's time to go

E estou perdido para sempre
And I'm lost forever
Quando olho nos seus olhos
When I look in your eyes
Sim, estou perdido para sempre
Yes I'm lost forever
E o sentimento dentro de mim
And the feeling inside

É tão dourado
Is so gold
Oh, tão dourado
Oh, so gold

Da primavera para o verão
From spring into summer
O ciclo se completa
The cycle's complete
Mas o tempo não espera ninguém
But time waits for no-one
E começa a se repetir
And it starts to repeat

E sempre vou valorizar
And I'll always treasure
Cada segundo que temos
Every second we get
Porque sinto o mesmo
Cause I feel the same way
Desde o dia em que nos conhecemos
As the day we frst met

E estou perdido para sempre
And I'm lost forever
Quando olho nos seus olhos
When I look in your eyes
Sim, estou perdido para sempre
Yes I'm lost forever
E o sentimento dentro de mim
And the feeling inside

É tão dourado
Is so gold
Oh, tão dourado
Oh, so gold
Oh, tão dourado
Oh, so gold
Oh, tão dourado
Oh, so gold